Wydarzenia, seminaria, konferencje
XIV Konkurs Translatoryczny "HOMO DIGITALIS? TŁUMACZĄC PRZYSZŁOŚĆ"
ZAKŁAD JĘZYKA ROSYJSKIEGO I PRZEKŁADOZNAWSTWA
SERDECZNIE ZAPRASZA WSZYSTKICH CHĘTNYCH DO WZIĘCIA UDZIAŁU W
XIV KONKURSIE TRANSLATORYCZNYM
W TYM ROKU ZAGLĄDAMY W PRZYSZŁOŚĆ:
- z TEKSTEM LITERACKIM – fragmentem ostatniej powieści Wiktora Pielewina „Путешествие в Элевсин”;
- z TEKSTEM PUBLICYSTYCZNYM – artykułem Ilji Kabanowa dla czasopisma „Новая газета” poświęconym roli sztucznej inteligencji w dokonywaniu odkryć naukowych;
- z TEKSTEM PRAWNYM – fragmentem projektu ustawy Republiki Kazachstanu o sztucznej inteligencji.
Przypominamy, że do tłumaczenia można wybrać jeden tekst, a można przetłumaczyć wszystkie, zwiększając tym samym swoją szansę na wygraną.
Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody!!!
Teksty są do pobrania na stronie Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich i na fan-page’u Instytutu na FB. Tłumaczenia w postaci elektronicznej prosimy przysyłać na adres:
jelena.jegorowa@ug.edu.pl do 11.05.2025 r.
Powodzenia!
Organizatorzy:
- prof. dr hab. Alicja Pstyga
- dr hab. Tatiana Kananowicz
- dr hab. Magdalena Jaszczewska
- dr Wanda Stec
- dr Ewa Konefał
- dr Jelena Jegorowa
- dr Aleksandra Klimkiewicz
Jubileusz 50-lecia pracy dydaktycznej i 40-lecia pracy naukowej Profesor Marceliny Grabskiej
W dniu 23 maja 2015 roku w auli Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego odbyła się uroczystość z okazji Jubileuszu 50-lecia pracy dydaktycznej i 40-lecia pracy naukowej Pani Profesor…
-
Wystawa z okazji jubileuszu 50-lecia pracy dydaktycznej i 40-lecia pracy naukowej Profesor…
E fructu arbor cognoscitur (Po owocach poznaje się drzewo) Wystawa prac naukowych Profesor Marceliny Grabskiej i Jej Uczennic Organizator wystawy: Biblioteka Humanistyczna UG,…
-
Międzynarodowy Turniej Młodzieżowy „Co? Gdzie? Kiedy?”
26 października 2015 roku w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego odbył się Międzynarodowy Turniej Młodzieżowy „Co? Gdzie? Kiedy?”. W grze intelektualnej udział wzięli…
-
XVII Ogólnopolski Konkurs Recytacji Poezji Rosyjskiej
23 kwietnia 2015 roku w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego odbył się pierwszy etap eliminacji do XVII Ogólnopolskiego Konkursu Recytacji Poezji Rosyjskiej w którym…
-
Dzień Puszkina w X LO w Gdyni
03 czerwca 2015 r. w X Liceum Ogólnokształcącym w Gdyni odbył się poranek literacki poświęcony twórczości Aleksandra Puszkina. Poezję Puszkina recytowali i śpiewali uczniowie gdyńskich i gdańskich…
-
Laboratorium Niedogmatycznej Duchowości
18 czerwca 2015 r. na Wydziale Filologicznym UG odbyło się spotkanie zorganizowane wspólnie przez Laboratorium Niedogmatycznej Duchowości - międzynarodową pracownię badawczą działającą od wielu lat w…
-
Seminarium metodyczne
W dniu 26.05.2015 roku na Wydziale Filologicznym odbyło się seminarium metodyczne pt. „Wykorzystanie metody gier intelektualnych w nauczaniu”, którego organizatorkami były dr hab. Żanna Sładkiewicz,…
-
VI Konkurs Translatoryczny
VI Konkurs Translatoryczny (2014-2015) Od roku 2009 tradycją Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej stało się przeprowadzenie corocznych Konkursów Translatorycznych, organizowanych przez Katedrę…
-
Warsztaty dla licealistów w Katedrze Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka
8 maja 2015 roku w Katedrze Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UG odbyły się warsztaty dla licealistów, których organizatorkami były dr hab. Żanna…
-
Seminarium w Grodnie
„JAK NAUCZAĆ JĘZYKA ROSYJSKIEGO JAKO OBCEGO” (Grodno, Białoruś, 29-30 kwietnia 2015) W dniach 29-30 kwietnia 2015 w Grodzieńskim Uniwersytecie Państwowym im. Janki Kupały odbyło się Międzynarodowe…
-
Bałtycki Festiwal Nauki w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej
Bałtycki Festiwal Nauki w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej. Zapraszamy na wydarzenia Bałtyckiego Festiwalu nauki przygotowane przez studentów i pracowników Instytutu Filologii…
-
Wizyta szkoleniowa pracowników IRSW w Caucasus University (Gruzja)
W dniach 12-16.06.2023 pracownicy Instytutu odbyli wizytę szkoleniową na Caucasus University. Relację z wydarzenia można zobaczyć tutaj: https://www.cu.edu.ge/en/international-relations/international…
-
Międzynarodowa konferencja interdyscyplinarna
Międzynarodowa konferencja interdyscyplinarna SAMOTNOŚĆ - ASPEKTY, KONTEKSTY, WYMIARY Uniwersytet Gdański Wydział Filologiczny Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Katedra Rosjoznawstwa,…
-
To już nasz drugi Mrongowiusz!
Z wielką radością przyjęliśmy wiadomość, że Pani Prodziekan d/s studentów Wydziału Filologicznego, dr Urszula Patocka-Sigłowy, pracownik naszego Instytutu w Katedrze Rosjoznawstwa, Literatury i…
-
Nowy numer "Studia Rossica Gedanensia"
Ukazał się pierwszy numer rocznika "Studia Rossica Gedanensia" pod redakcją naukową Katarzyny Wojan i Żanny Sładkiewicz. Czasopismo jest dostępne na stronie platformy Wydziału Filologicznego…