Wydarzenia, seminaria, konferencje
XIV Konkurs Translatoryczny "HOMO DIGITALIS? TŁUMACZĄC PRZYSZŁOŚĆ"
ZAKŁAD JĘZYKA ROSYJSKIEGO I PRZEKŁADOZNAWSTWA
SERDECZNIE ZAPRASZA WSZYSTKICH CHĘTNYCH DO WZIĘCIA UDZIAŁU W
XIV KONKURSIE TRANSLATORYCZNYM
W TYM ROKU ZAGLĄDAMY W PRZYSZŁOŚĆ:
- z TEKSTEM LITERACKIM – fragmentem ostatniej powieści Wiktora Pielewina „Путешествие в Элевсин”;
- z TEKSTEM PUBLICYSTYCZNYM – artykułem Ilji Kabanowa dla czasopisma „Новая газета” poświęconym roli sztucznej inteligencji w dokonywaniu odkryć naukowych;
- z TEKSTEM PRAWNYM – fragmentem projektu ustawy Republiki Kazachstanu o sztucznej inteligencji.
Przypominamy, że do tłumaczenia można wybrać jeden tekst, a można przetłumaczyć wszystkie, zwiększając tym samym swoją szansę na wygraną.
Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody!!!
Teksty są do pobrania na stronie Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich i na fan-page’u Instytutu na FB. Tłumaczenia w postaci elektronicznej prosimy przysyłać na adres:
jelena.jegorowa@ug.edu.pl do 11.05.2025 r.
Powodzenia!
Organizatorzy:
- prof. dr hab. Alicja Pstyga
- dr hab. Tatiana Kananowicz
- dr hab. Magdalena Jaszczewska
- dr Wanda Stec
- dr Ewa Konefał
- dr Jelena Jegorowa
- dr Aleksandra Klimkiewicz
Rekrutacja na wyjazdy w ramach programu Erasmus+ na rok akademicki 2016/2017
UWAGA STUDENCI 2 ROKU I STOPNIA I 1 ROKU II STOPNIA FILOLOGII ROSYJSKIEJ I ROSJOZNAWSTWA Zaczyna się rekrutacja na wyjazdy w ramach programu Erasmus+ na przyszły rok akademicki z możliwością…
-
Warsztaty dla licealistów promujące kierunki Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej
4 lutego 2016 roku w ramach projektu edukacyjnego Zaproś naukowca do szkoły dr Anna Hau i dr Katarzyna Wądołowska-Lesner z Katedry Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka Instytutu Filologii…
-
JUBILEUSZ 45-LECIA PRACY AKADEMICKIEJ DOKTORA STANISŁAWA ULASZKA — CHARYZMATYCZNEGO NAUCZYCIELA,…
W piątek 29 stycznia 2016 roku w Katedrze Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka miała miejsce niezwykła uroczystość z okazji Jubileuszu 45-lecia pracy dydaktycznej dr Stanisława Ulaszka. Z naszą…
-
SUKCES AUTORÓW I REDAKTORÓW "STUDIA ROSSICA GEDANENSIA"
Rocznik "Studia Rossica Gedanensia" tom 1 (2014) pod red. Katarzyny Wojan i Żanny Sładkiewicz otrzymał znakomitą recenzję za granicą. W prestiżowym czasopiśmie naukowym Веснiк БДУ”. Сер. 4, 2015. №…
-
Przedstawiciele Uniwersytetu Kaukaskiego (Gruzja) w IRSW
W dniach 17-21.04.2023 r. Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich gościł przedstawicieli administracji z Uniwersytetu Kaukaskiego (Gruzja), którzy przyjechali na Uniwersytet Gdański w ramach…
-
V Międzynarodowa Olimpiada z Języka, Literatury i Kultury Rosyjskiej
Serdecznie zapraszamy studentów Uniwersytetu Gdańskiego do udziału w V Międzynarodowej Olimpiadzie z Języka, Literatury i Kultury Rosyjskiej W ramach współpracy z Bałtyckim Federalnym…
-
Językowe dni uniwersyteckie
17 listopada 2015 roku Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej odwiedzili uczniowie Oliwskiego Liceum Programów Indywidualnych w Gdańsku, realizujący program „Językowych dni uniwersyteckich”.…
-
"Wojna i pokój": czytamy globalnie"
9 grudnia 2015 roku w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego odbył się maraton czytelniczy "Wojna i pokój": czytamy globalnie". W projekcie, polegającym na czytaniu…
-
Warszataty dla licealistów promujące kierunki Instytutu
1 grudnia 2015 roku w ramach projektu edukacyjnego Zaproś naukowca do szkoły prof. UG, dr hab. Żanna Sładkiewicz i dr Katarzyna Wądołowska-Lesner z Katedry Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka…
-
Międzyjęzykowe i międzykulturowe konteksty współczesnego dyskursu publicznego
16 listopada 2015 roku na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego odbyło się seminarium Międzyjęzykowe i międzykulturowe konteksty współczesnego dyskursu publicznego, zorganizowane przez…
-
VII Konkurs Translatoryczny
Katedra Językoznawstwa Wschodniosłowiańskiego i Translatoryki serdecznie zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w VII Konkursie Translatorycznym Organizatorzy: · prof. UG, dr hab. Zoja…
-
Универсальная микроструктура словаря – мечта лексикографа
Katedra Językoznawstwa Wschodniosłowiańskiego i Translatoryki Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej zaprasza Studentów oraz Pracowników na wykład Prof. dr. hab. Wołodymyra Dubiczyńskiego,…
-
Międzynarodowa Konferencja Naukowa „… IŻ SWÓJ JĘZYK MAJĄ” – W POSZUKIWANIU TOŻSAMOŚCI JĘZYKOWEJ
W dniach 15-16 października 2015 roku w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa „… IŻ SWÓJ JĘZYK MAJĄ” – W POSZUKIWANIU TOŻSAMOŚCI JĘZYKOWEJ…
-
VIII Szkoła Polsko-Rosyjska
Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego oraz Wydział Historyczny i Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego zorganizowali cykl wykładów otwartych w ramach VIII Szkoły Polsko-…
-
Międzynarodowa Konferencja Naukowa „SOCJOLINGWISTYCZNE BADANIA W TEORII I PRAKTYCE –…
W dniach 13-15 września 2015 r. odbyła się I Międzynarodowa Konferencja „SOCJOLINGWISTYCZNE BADANIA W TEORII I PRAKTYCE – INTERDYSCYPLINARNE PODEJŚCIE” Organizatorzy: Pracownia Badań Nad…