Aktualności
Konferencja na Uniwersytecie Wileńskim
W dniach 12-13 listopada 2026 r. przedstawiciele IRSW: dr Aleksandra Klimkiewicz, dr Bianca Sadowska oraz dr Marcin Trendowicz wzięli udział w jubileuszowej X edycji międzynarodowej konferencji naukowej „Linguistic, Educational and Intercultural Research”, która została zorganizowana przez Instytut Języków Obcych Uniwersytetu Wileńskiego wraz ze Stowarzyszeniem Nauczycieli Języków na Litwie.
Konferencja, odbywająca się w formule hybrydowej, zgromadziła blisko trzystu badaczy reprezentujących ponad sto ośrodków naukowych z 46 krajów. Oprócz sesji plenarnych obrady odbywały się w piętnastu sekcjach tematycznych, a wystąpienia prezentowane były w języku angielskim, litewskim, polskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim i rosyjskim.
Tematyka referatów obejmowała szeroki wachlarz zagadnień, związanych z różnorodnymi aspektami badań językoznawczych, literaturoznawczych i kulturoznawczych, a także kwestiami m.in. wielojęzyczności i polityki językowej, innowacji w dydaktyce języków obcych, kształcenia i rozwoju zawodowego nauczycieli, wykorzystania generatywnej sztucznej inteligencji czy problemów medioznawczych.
Dwudniowe obrady sekcji rosyjskojęzycznej miały charakter interdyscyplinarny i łączyły analizy językoznawcze oraz medioznawcze z przekładoznawstwem, literaturoznawstwem i dydaktyką. W centrum zainteresowania znalazły się złożone relacje między językiem, kulturą i tożsamością, analizowane w kontekście współczesnego dyskursu medialnego, komunikacji cyfrowej i specjalistycznej, przekładu oraz dziedzictwa literackiego i pamięci kulturowej. Podejmowano również problematykę mediacji międzykulturowej, rozwijania krytycznego myślenia i adaptacji międzykulturowej, a także wyzwań związanych z nauczaniem języka rosyjskiego i historii Rosji.
W programie sekcji przewidziano 13 referatów badaczy z siedmiu krajów: Litwy, Polski, Włoch, Węgier, Azerbejdżanu, Gruzji i Słowacji. Polskie uczelnie reprezentowali przedstawiciele Uniwersytetu Gdańskiego oraz Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II.
Z programem konferencji oraz abstraktami poszczególnych wystąpień można zapoznać się na stronie wydarzenia: https://www.leicresearch.flf.vu.lt.
Media i komunikacja w dobie cyfrowych przemian – nowa międzynarodowa monografia
Nakładem prestiżowego wydawnictwa V&R unipress (poziom II wykazu MNiSW) ukazała się anglojęzyczna monografia zbiorowa pt. Mass Communication in the Digital Era pod redakcją naukową Tatiany…Warsztaty Stanisława Czernyszowa w IRSW
W piątek, 23 października 2026 roku w Instytucie Rusycystyki i Studiów Wschodnich odbyły się warsztaty dla wykładowców języka rosyjskiego pt. „Повод заговорить”. Przeprowadził je zaproszony gość –…Słowo, obraz i dźwięk w rozrywce cyfrowej – spotkanie autorskie
W jaki sposób media cyfrowe angażują odbiorców, oddziałują na emocje i kształtują nasze wybory? To pytanie znalazło się w centrum zainteresowania podczas spotkania z autorkami monografii pt. „…Stanisław Czernyszow. Warsztaty „Powód, by zacząć mówić”.
📣 Zapraszamy na warsztaty „Powód, by zacząć mówić”! W ramach programu BIP „Nie tylko podręcznik: nauczanie języków obcych w erze cyfrowej” (edycja dla wykładowców) serdecznie zapraszamy na warsztaty…Spotkanie z autorkami monografii „Inżynieria multimodalna we współczesnym środowisku cyfrowym.…
🤖 Czy sztuczna inteligencja zmienia sposób, w jaki myślimy i komunikujemy się ze światem? 🎧 Dlaczego szept, szelest, stukanie i inne pozornie banalne dźwięki przyciągają miliony odbiorców i potrafią…Wyniki XV Konkursu Translatorycznego
Drodzy Uczestnicy XV Konkursu Translatorycznego z tematem przewodnim „Między ogniem a wodą: my i nasza planeta w obliczu zmian klimatu”! Z przyjemnością ogłaszamy imiona zwycięzców: w kategorii…Seminarium naukowe “Language, Media and Society in the Digital Era”
W piątek, 5 czerwca 2026 r. na Wydziale Nauk Społecznych i Humanistycznych Międzynarodowego Uniwersytetu Kaukaskiego w Tbilisi odbyło się seminarium naukowe, poświęcone wielowymiarowym przemianom…Międzynarodowe partnerstwo w praktyce: wizyta w Caucasus International University
W dniach 1-5 czerwca 2026 r. przedstawiciele dyrekcji oraz pracowników Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich przebywali z wizytą w ramach programu Erasmus+ (kraje stowarzyszone) w Tbilisi, w…Podsumowanie VII Międzynarodowej Konferencji Naukowej z cyklu "Słowo z perspektywy…
W dniach 28–29 maja 2026 roku na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego odbyła się VII Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza: Konteksty…Wkrótce rozpoczęcie komponentu wirtualnego tegorocznego BIP
Wraz z początkiem marca rozpoczną się zajęcia online (mobilność wirtualna) w tegorocznej edycji Blended Intensive Programme pt. „Laboratorium medialne: praktyki tekstowe w multimodalnym świecie”,…VII Międzynarodowa Konferencja Naukowa z cyklu "Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza…
Zapraszamy do udziału w VII Międzynarodowej Konferencji Naukowej z cyklu "Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza" z tematem przewodnim "Konteksty współczesności", która odbędzie się na Wydziale…Przedstawicielki Caucasus International University w IRSW
W dniach 23–27 czerwca 2025 r. Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich gościł u siebie przedstawicielki Caucasus International University z Tbilisi: panią Dziekan Wydziału Nauk Społecznych i…Przedstawiciele IRSW z wizytą na Międzynarodowym Uniwersytecie Kaukaskim
W dniach 16-20 czerwca 2025 roku przedstawiciele Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich: dr hab. Tatiana Kananowicz, dr Aleksandra Klimkiewicz oraz dr Marcin Trendowicz przebywali na…Wyniki XIII Konkursu Translatorycznego
Drodzy Uczestnicy XIII Konkursu Translatorycznego, 3 czerwca 2024 odbyło się uroczyste ogłoszenie wyników Konkursu i wręczenie nagród. Wasze zaangażowanie i pasja do pracy z tekstem są godne…














