- Seminarium dydaktyczne „Jak (nie)uczyć literatury na neofilologii?” (on-line), 10.02.2022 r., Pracownia Badań Kulturowych nad Najnowszą Literaturą Rosyjską, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG

- Webinar z okazji obchodów Europejskiego Dnia Logopedy (on-line), 3.03.2022 r., Instytut Logopedii UG

- 29. Konferencja Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej, 22-23.04.2022 r., Instytut Lingwistyki Stosowanej UG, Polskie Towarzystwo Lingwistyki Stosowanej

- Dzień tłumacza, 11.05.2022 r., Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG

- Konferencja Młodych Skandynawistów, 17.05.2022 r., Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG, Naukowe Koło Tłumaczy Literatur Nordyckich

- Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa „Język – Polityka – Ideologia”, 19-20.05.2022 r., Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG

- IV Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce – Interdyscyplinarne podejście”, 21-22.05.2022 r., Zakład Pragmatyki Komunikacji i  Dydaktyki Języka Rosyjskiego, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG

- Colloquium Neolatinum VIII, 8-9.06.2022 r., Międzyuczelniany Zespół Badawczo-Edytorski Studia Humaniora, Zakład Filologii Klasycznej, Instytut Studiów Klasycznych i Slawistyki UG

- Trans/interkulturowość w dydaktyce akademickiej, 9-10.06.2022 r., Instytut Filologii Germańskiej UG

- Webinar metodyczny dla nauczycieli języka łacińskiego i kultury antycznej oraz pokrewnych nauk humanistycznych (on-line), 11.06.2022 r., Zakład Filologii Klasycznej, Instytut Studiów Klasycznych i Slawistyki UG

- XXVIII Konferencja Visible Evidence, 10-14.08.2022 r., Zakład Mediów i Filmu, Instytut Badań nad Kulturą UG, Centrum Filmowe Uniwersytetu Gdańskiego im. Andrzeja Wajdy

- Polsko-niemieckie seminarium Polen und Deutsche im Zweiten Weltkrieg. Erinnerungskultur und Diskursordnung, 2−4.09.2022 r., Pracownia Badań nad Narracjami Pogranicza UG, Instytut Filologii Germańskiej UG, Academia Baltica

- Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa „Żywioły. Motyw powietrza w literaturze, kulturze i sztuce” (on-line), 15-16.09.2022 r., Zakład Rosjoznawstwa, Literatury i Kultury Rosyjskiej Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG

- Międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja Günter Grass. Dialogi i konfrontacje interkulturowe / Interkulturelle Dialoge und Auseinandersetzungen / Intercultural dialogues and encounters, 8−10.10.2022 r., Pracownia Badań nad Narracjami Pamięci Pogranicza UG, Instytut Filologii Germańskiej UG, International Border Studies Center UG, Stowarzyszenie Güntera Grassa w Gdańsku, Wydział I Gdańskiego Towarzystwa Naukowego, Instytut Kaszubski

- V Kongres Dydaktyki Polonistycznej: KULTURA SOLIDARNOŚCI w przestrzeni edukacyjnej, 19-22.10.2022 r., Instytut Filologii Polskiej UG

- Bałkany w kulturze Europy. Od starożytności po współczesność, 14-15.11.2022 r., Zakład Filologii Klasycznej, Zakład Slawistyki i Studiów Bałkańskich, Instytut Studiów Klasycznych i Slawistyki UG

- III Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Wielkie religie świata w języku i kulturze. Chrześcijaństwo. Judaizm: wspólne dziedzictwo” (on-line), 17-18.11.2022 r., Zakład Języka Rosyjskiego i Przekładoznawstwa, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG

- Przyroda a dyskursy narodowe, 24-26.11.2022 r., Zakład Teorii Literatury i Krytyki Artystycznej, Instytut Filologii Polskiej UG

- Słowotwórstwo w różnych dyskursach, 1-2.12.2022 r., Zakład Języka Polskiego, Instytut Filologii Polskiej UG

- Teacher & Translator Training Conference, 2-3.12.2022 r. Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- Mowa – Człowiek – Świat: Perswazja językowa w różnych dyskursach III (on-line), 13-14.05.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Konferencja Młodych Skandynawistów (on-line), 25.05.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG, Naukowe Koło Tłumaczy Literatur Nordyckich

- Wokół aktualnych problemów dyskursu medialnego, 7.07.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, seminarium międzynarodowe, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Języka Rosyjskiego i Przekładoznawstwa, Pracownia Badań nad Komunikowaniem Medialnym

- Logopedia przedszkolna i wczesnoszkolna –profilaktyka, diagnoza i terapia zaburzeń mowy (on-line), 25.09.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Logopedii UG, Katedra Logopedii i Językoznawstwa Stosowanego UMCS, Pomorski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego, Grupa Wydawnicza Harmonia

- Colloque „Autour de la littérature et l’oubli” (on-line), 27-28.09.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Romańskiej UG, Zakład Literatur Romańskich, Cahiers ERTA

- Międzynarodowy warsztat naukowy w ramach współpracy z Instytutem Germanistyki Heinrich-Heine-Universität w Düsseldorfie, temat: Sprache, Literatur, Gedächtnis und Geschlecht in transkulturellen Räumen (Język, literatura, pamięć i gender w miejscach transkulturowych) (on-line), 14-15.10.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, warsztat międzynarodowy, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Rusycystyczne seminarium literaturoznawcze Czas wolny i rozrywka w najnowszej literaturze rosyjskiej (on-line), 22.10.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, seminarium międzynarodowe, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Pracownia Badań Kulturowych nad Najnowszą Literaturą Rosyjską UG

- Niechciany kompromis? Wolne Miasto Gdańsk 1920−1939 / The unwanted compromise? The Free City of Gdańsk 1920-39, 4-6.11.2021 R., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Europejskie Centrum Solidarności, Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie, Instytut Kaszubski, Uniwersytet Gdański

- O Lemie i po Lemie (konferencja on-line i stacjonarnie), 19-21. 11.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Polskiej UG, Zakład Teorii Literatury i Krytyki Artystycznej

- NACHBEBEN EINER ZÄSUR IN DER INTERKULTURELLEN LITERATUR UND KULTURPRAXIS. FORMATIONSERLEBNISSE EINER UMBRUCHSGENERATION (Wstrząsy wtórne cezury 1989/90 w interkulturowej literaturze i praktyce. Doświadczenia formacyjne pokolenia przełomu), 3-4.12.2021 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, Europejskie Centrum Solidarności, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG, Pracownia Badań nad Narracjami Pogranicza, Pracownia Badań nad Interkulturowością w Literaturze i Teatrze, International Border Studies Center, Austriackie Forum Kultury w Warszawie, Europejskie Centrum Solidarności

- Logopedia polska – osiągnięcia i perspektywy rozwoju. W 40-lecie logopedii na Uniwersytecie Gdańskim, 7-8.03.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (Instytut Logopedii), konferencja ogólnopolska, Instytut Logopedii UG

- Konferencja Młodych Skandynawistów (on-line), 19.05.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG, Naukowe Koło Tłumaczy Literatur Nordyckich

- Żywioły. Motyw ziemi w literaturze, kulturze i sztuce (on-line), 28–29.09.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, interdyscyplinarna konferencja międzynarodowa,  Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Rosjoznawstwa, Literatury i Kultury Rosyjskiej

- Międzynarodowy warsztat naukowy w ramach współpracy z Instytutem Germanistyki Heinrich-Heine-Universität w Düsseldorfie (on-line) , temat: Sprache, Literatur, Gedächtnis und Geschlecht in transkulturellen Räumen (Język, literatura, pamięć i gender w miejscach transkulturowych), 23-24.10.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, warsztat międzynarodowy, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Lapides clamabunt (on-line), 5.11.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Zakład Filologii Klasycznej UG, Instytut Studiów Klasycznych i Slawistyki, Zespół Badań nad Inskrypcjami Greckimi i Łacińskimi 

- Seminarium naukowe poświęcone obchodom 75. urodzin Pippi Pończoszanki (on-line), 18.11.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG

- Wielkie religie świata w języku i kulturze. Chrześcijaństwo. Islam. Dialog. II Międzynarodowa Konferencja Naukowa (on-line), 26-27.11.2020 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Języka Rosyjskiego i Przekładoznawstwa, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Polsko-ukraińsko-niemieckie seminarium interdyscyplinarne „Zmiennymi kluczami”. Literatura a doświadczenie. W setną rocznicę urodzin Paula Celana, 3.12.2020 r. Gdańsk, Instytut Kultury Miejskiej, seminarium międzynarodowe, Instytut Filologii Germańskiej UG, Pracownia Badań nad Narracjami Pamięci Pogranicza, Instytut Kultury Miejskiej, Instytut Kaszubski, Kilogram Records

- Le récit de filiation: dimensions et extensions, 14-15.03.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Romańskiej UG, Zakład Literatur Romańskich, Cahiers ERTA

- Choroba Alzheimera w perspektywie interdyscyplinarnej. Nowe wyzwania dla logopedii, 16.03.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (Katedra Logopedii), konferencja ogólnopolska, Katedra Logopedii UG, Pomorski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego, Grupa Wydawnicza Harmonia

- Rusycystyczne seminarium literackie Codzienność w najnowszej literaturze rosyjskiej, 11.04.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, seminarium ogólnopolskie, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Katedra Rosjoznawstwa, Literatury i Kultury Rosyjskiej.

- Wartości i wartościowanie w dyskursie medialnym, 12.04.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, seminarium międzynarodowe,  Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Języka Rosyjskiego i Przekładoznawstwa, Pracownia Badań nad Komunikowaniem Medialnym

- Konferencja Młodych Skandynawistów, 13-15.05.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Skandynawistyki i Fennistyki UG, Naukowe Koło Tłumaczy Literatur Nordyckich

- Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce – Interdyscyplinarne podejście. III Międzynarodowa Konferencja Naukowa, 31.05-01.06.2019 r., Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa,  Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Metodologia badań w glottodydaktyce, 6-7.06.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Germańskiej UG, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- 30 Jahre germanistische Forschung in Polen und Deutschland / 30 LAT BADAŃ GERMANISTYCZNYCH W POLSCE I NIEMCZECH: 1989-2019, 27-29.06.2019 r., Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Rusycystyczne seminarium literaturoznawcze Czas wolny i rozrywka w najnowszej literaturze rosyjskiej, 26.09.2019 r.,  Gdańsk, Wydział Filologiczny UG,  seminarium międzynarodowe,  Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Pracownia Badań Kulturowych nad Najnowszą Literaturą Rosyjską

- Mówię, więc (kim) jestem? W poszukiwaniu tożsamości językowej. III Międzynarodowa Konferencja Naukowa, 21-22.11.2019 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG,  konferencja międzynarodowa,  Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Terapia logopedyczna a adaptacja kulturowa osób bilingwalnych, 10.03.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (Katedra Logopedii), konferencja ogólnopolska, Katedra Logopedii UG, Pomorski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego, Grupa Wydawnicza Harmonia

- Mowa - Człowiek – Świat: Perswazja językowa w różnych dyskursach. II Międzynarodowa Konferencja Naukowa, 10-11.05.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Nowoczesna edukacja z wykorzystaniem technologii, eTwinning w szkole i na uczelni, 21.05.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Germańskiej UG, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- LXXVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Językoznawczego: „Kontakty językowe: historia i współczesność”, 17-18.09.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Wydział Filologiczny UG, Polskie Towarzystwo Językoznawcze

- Wielkie religie świata w języku i kulturze. Chrześcijaństwo. I Międzynarodowa Konferencja Naukowa, 19.09.2018 r., konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Zakład Języka Rosyjskiego i Przekładoznawstwa, Zakład Pragmatyki Komunikacji i Dydaktyki Języka Rosyjskiego

- Colloque „Autour du retour”, 19-21.09.2018 r., Uniwersytet Gdański, Pałac w Leźnie, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Romańskiej UG, Zakład Literatur Romańskich, Cahiers ERTA

- Globalizacja komunikacyjna 10 lat później: wyzwania interkulturowe, 26-28.09.2018 r. Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Romańskiej UG, Zakład Językoznawstwa Romańskiego, Zakład Iberystyki

- Modalität und Aspektualität/Temporalität aus kontrastiver und typologischer Sicht, 27-29.09.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Żywioły. Motyw wody w literaturze, kulturze i sztuce, 11–12.10.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Katedra Rosjoznawstwa, Literatury i Kultury Rosyjskiej

- Uczyć języka, uczyć przekładu. Tłumaczenia pedagogiczne - dydaktyka translacji,  19-20.10.2018, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Lingwistyki Stosowanej i Translatoryki UG, Pracownia Tłumaczeń Pedagogicznych i Dydaktyki Przekładu Pracownia Badań nad Akwizycją Języka i Metodyki nauczania języków Obcych

- Recepcja i tłumaczenia fantastyki literackiej. Fantazmaty autorskie i idee epoki, 22-23.10.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, IV międzynarodowa konferencja z serii „Fantastyka Słowiańska", Katedra Slawistyki UG

- Starość - język – komunikacja. Nowe obszary logopedii, 28-29.10.2018 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (Katedra Logopedii), Europejskie Centrum Solidarności w Gdańsku, konferencja ogólnopolska, Katedra Logopedii UG, Miasto Gdańsk, Pomorski Oddział Polskiego Towarzystwa Logopedycznego, Ateneum – Szkoła Wyższa w Gdańsku, Grupa Wydawnicza Harmonia, Polskie Towarzystwo Lekarskie oraz ECS

- Das (Un-)Menschliche im Menschen. Anthropologische Konzepte um 1800, ihre Inspirationen und moderne Kontinuitäten in der Literatur, 15-16.11.2018 r., Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG

- The Border, 15.03.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- Multibibliotekarstwo. XI Bałtycka Konferencja Zarządzanie i Organizacja Bibliotek, 11-12.05.2017, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Komisja zarządzania i Marketingu SBP

- Obszary fennistyki. Język – kultura – naród, 15-16.05.2017, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Skandynawistyki UG, Pracownia Języka, Kultury i Gospodarki Finlandii

- Short Forms in Beckett. Fragments, 16-17.05.2017 r., Dworek Sierakowskich w Sopocie, konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, Katedra Sztuk Scenicznych, Beckett Research Group in Gdańsk

- Biblia w dramacie polskim, 17 - 18.05.2017, Gdańsk, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG

- Current Challenges in Medical Translation Conference, 18.05.2017 r. , Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, Katedra Translatoryki, Centrum Translatoryczne

- Unterwegs und zurückgesehnt. Zugänge zum Werk von Helga M. Novak, 18.-21.05.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Język - Szkoła – Religia, 2-3.06.2017 r., Pelplin, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Polonistyki Stosowanej

- Zaburzenia komunikacji pisemnej w perspektywie logopedycznej, 3.06.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Katedra Logopedii UG

- Epistemological Canons in Language, Literature and Cultural Studies, 22-24.06.2017 r. Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, BUG, konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, PASE, PTSnER

- Solidarity and Utopia, 5-8 .07.2017 r., Europejskie Centrum Solidarności, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Wydział Filologiczny UG, Europejskie Centrum Solidarności

 - Międzynarodowa konferencja szekspirowska ESRA 2017, 28-30.07.2017 r. Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Wydział Filologiczny UG, Gdański Teatr Szekspirowski

- Językowy, literacki i kulturowy obraz Pomorza dawniej i dziś, 22.09.2017, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Języka Polskiego

- Myśl filozoficzna, teologiczna, socjologiczna Bolesława Prusa. W 120 rocznicę rozpoczęcia druku, ,Najogólniejszych ideałów życiowych", 23.09.2017, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Historii Literatury, Pracownia Badań nad Twórczością Bolesława Prusa, koło naukowe ,,Pozytywnie Zakręconych"

- Poza rusofobią i rusofilią? Poglądy, postawy i realizacje w tekstach kultury polskiej, 28-29.09.2017, Słupsk -Ustka, konferencja międzynarodowa, Akademia Pomorska w Słupsku, Uniwersytet Gdański, Pracownia Badań nad Rosją w literaturze i kulturze polskiej w wiekach od XIX do XXI

- Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce – interdyscyplinarne podejście, 28-29.09.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Pracownia Badań Nad Socjolingwistycznymi Aspektami Języka Katedra Akwizycji i Pragmatyki Komunikacji

- Mówię, więc (KIM?) jestem w poszukiwaniu tożsamości językowej II, 12-13.10.2017, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Rusycystyki i Studiów Wschodnich UG, Katedra Pragmatyki Komunikacji w Akwizycji Języka

- Pod pretekstem słów, 13.10.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, Katedra Translatoryki, Centrum Translatoryczne, Fundacja „Kultura przekładu”

- Colloquium Neolatinum VII, 17-18.10.2017 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, Centrum Ekumeniczne Zakonu Św. Brygidy, konferencja ogólnopolska, Katedra Filologii Klasycznej UG, Międzyuczelniana Pracownia Literatury Łacińskiej XV-XVIII w.

- (Nie)męskość w literaturze XIX - XXI wieku, 19-20.10. 2017 , Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG

- Sopot w literaturze - literatura w Sopocie, 17-18 listopada 2017, Sopot, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej (Wydział Filologiczny): "Literackie Trójmiasto. Pracownia Badań Nad Literacką Obecnością Gdańska, Gdyni I Sopotu Od Początku XX Wieku Do Współczesności"

- Gdańsk December Transation Studies Conference: Globalisation & Localisation (cykl konferencji pod patronatem JM Rektora UG), 7-8.12.2017 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Gdańsk, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG,  Katedra Translatoryki, Centrum Translatoryczne

- Gdańsk December Transation Studies Conference: TraCoRe (cykl konferencji pod patronatem JM Rektora UG), 7-8.12.2017 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG,  Katedra Translatoryki, Centrum Translatoryczne, Fundacja „Kultura przekładu”

- Sinowarsztaty, Gdańsk, 14-17.04.2016 r. Instytut Konfucjusza UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG Pracownia Sinologii; Koło Naukowe Sinologów UG

- Wspomnienia, doświadczenia, perspektywy. Czterdziesty jubileusz gdańskiej skandynawistyki, Gdańsk, Wydział Filologiczny UG (budynek Neofilologii), 25 - 26 kwietnia 2016, konferencja międzynarodowa, Instytut Skandynawistyki i Lingwistyki Stosowanej UG, Katedra Skandynawistyki

- W trosce o jakość w ilości – edukacja akademicka w procesie zmian. Konferencja wieńcząca Projekt IQ, Gdański Teatr Szekspirowski, 28-29.04.2016 r., konferencja ogólnopolska, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- X Bałtycka Konferencja Zarządzanie i Organizacja Bibliotek, Gdańsk, 11-13.05.2016 r., konferencja ogólnopolska, Wydział Filologiczny UG, PG, Komisja Zarządzania i Marketingu SBP

- University of Gdańsk Samule Beckett Seminar: Experimental Beckett, 17-18.05.2016, Dworek Sierakowskich, Sopot, konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, Beckett Research Group in Gdańsk, Katedra Sztuk Scenicznych

- Mowa-Człowiek-Świat: Perswazja językowa w różnych dyskursach, 19-20.05.2016 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG, Katedra Akwizycji i Pragmatyki Komunikacji 

- Experiments, 19-21.05.2016, Dworek Sierakowskich, Sopot, konferencja międzynarodowa, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG, Zespół Badań nad Tekstem

- „Im Liegen ist der Horizont immer so weit weg“ – Grenzüberschreitungen in/mit Barbara Frischmuths Werk, 19 – 21.05.2016 r., Centrum Herdera w Gdańsku, Uniwersytet Gdański, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG

- Maska – między rytuałem, teatrem i literaturą, 23-25.05.2016 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Dramatu, Teatru i Widowisk

- Język –Szkoła – Religia, 3-4.06.2016 r. Gdańsk, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Polonistyki Stosowanej, Liceum Katolickie Collegium Marianum w Pelplinie

- Memory, Trauma and Recovery, 16-17.06.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Polskiej UG we współpracy z Uniwersytetem Sao Paulo (Brazylia), Uniwersytetem Pontificia Bolivarniana (Kolumbia) i Uniwersytetem McGill (Kanada)

- 2nd „Solidarity, Memory and Identity” Conference, 15-16.09.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Polskiej UG we współpracy z Uniwersytetem Sao Paulo (Brazylia), Uniwersytetem Pontificia Bolivarniana (Kolumbia) i Uniwersytetem McGill (Kanada)

- Autour de… honte, malaise, inquiétude, ressentiment, 21-23.09.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, Pałac w Leźnie, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Romańskiej UG

- Rilke in Danzig“. 37. Tagung der Internationalen Rilke-Gesellschaft, 21-24.09.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Germańskiej UG, Internationale Rilke-Gesellschaft

- Potrzeby współczesnej dydaktyki akademickiej i dydaktyki przekładu (konferencja interdyscyplinarna), 22-24.09.2016 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Instytut Skandynawistyki i Lingwistyki Stosowanej UG, Katedra Lingwistyki Stosowanej i Translatoryki, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG, Katedra Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka, Pracownia badań nad akwizycją i nauczaniem języków obcych, Katedra Filologii Germańskiej, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

- Żywioły. Motyw ognia w literaturze, kulturze i sztuce, 13-14.10.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG Katedra Rosjoznawstwa, Literatury i Kultury Rosyjskiej 

- Świadomość językowa w interpretacji tekstu, 13-14.10 2016, Gdańsk, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Polonistyki Stosowanej

- „Słowa bez tajemnic” – II. Słowa w czasie, 17–18.102016 r. lub 12-13.09.2016 r., Gdańsk, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Języka Polskiego

- Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza VI, 24-25.10.2016 r., Gdańsk, konferencja międzynarodowa, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG, Katedra Językoznawstwa Wschodniosłowiańskiego i Translatoryki 

- Między diachronią a synchronią w badaniach nad kulturą Słowian. Sesja poświęcona pamięci Profesora Leszka Moszyńskiego, 18.11.2016 r., Gdańsk, BG, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Katedra Slawistyki UG

- Schulz – słownik mówiony, 18-19.11.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Instytut Filologii Polskiej UG, Katedra Historii Literatury

- Wizerunek kobiety idealnej w literaturze greckiej i rzymskiej, 2-3.12.2016 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja ogólnopolska, Katedra Filologii Klasycznej UG

• Konferencje na Wydziale Filologicznym 2016. Szczegółowy opis.

- Colloquium Neolatinum VI, 26-27.05.2015 r., Muzeum Archeologiczne w Gdańsku, Centrum Ekumeniczne Zakonu Św. Brygidy, konferencja ogólnopolska, Katedra Filologii Klasycznej UG

- Annual International Association of Byron Societies Conference in Gdańsk. Reality, Fiction and Madness, 1-6.07.2015 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, konferencja międzynarodowa, Wydział Filologiczny UG, Instytut Filologii Polskiej UG, Instytut Anglistyki i Amerykanistyki UG

- IV Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa "Memory, Melancholy and Nostalgia", 17-18.09.2025 r., konferencja międzynarodowa, Wydział Filologiczny UG, University of Sao Paulo (Brazylia), McGill University (Kanada)

- Międzyjęzykowe i międzykulturowe konteksty współczesnego dyskursu publicznego, 16.11.2015 r., Gdańsk, Wydział Filologiczny UG, seminarium międzynarodowe, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UG, Pracownia Badań nad Komunikowaniem Medialnym i Pracownia Badań nad Komunikowaniem Politycznym

REGIONALIA. TRADYCJA KONTRA RZECZYWISTOŚĆ GLOBALNA

• Zaproszenie
• Informacja

Słowotwórstwo

dawne i współczesne

• Program.

WYKŁAD I SEMINARIUM MISTRZOWSKIE

prof. dr hab. Tadeusz Sławek

WYKŁAD OTWARTY

Sztuka – sacrum – język obcy

KONFERENCJA Z OKAZJI JUBILEUSZU PROF. JERZEGO TREDERA

• Galeria zdjęć z konferencji i jubileuszu. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Program konferencji.

LITERATURA: LITERY LEKTURA

OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA

Dramaturgia Janusza GŁOWACKIEGO – trochę teatru (próba całości)

• Galeria zdjęć z konferencji i wernisażu wystawy. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Program.

Janusz Głowacki, urodzony w roku 1938 w Poznaniu, student historii, niedoszły aktor, ostatecznie magister polonistyki, świetny powieściopisarz, scenarzysta, felietonista i dramaturg, napisał – jak dotąd – przynajmniej osiem sztuk teatralnych, siedem scenariuszy, dziesięć słuchowisk. Autor (lub współautor) scenariuszy m.in.: Psychodramy, Rejsu, Polowaniana na muchy czy Wałęsy, zadebiutował w zawodzie dramatopisarza sztuką Cudzołóstwo ukarane (1972). Tylko na łamach „Dialogu”, a więc miesięcznika poświęconego dramaturgii współczesnej: teatralnej, filmowej, radiowej i telewizyjnej, opublikował w latach 1972-2006 przynajmniej dwadzieścia dwa teksty (dramatów, słuchowisk, scenariuszy, rozmów). Tłumaczył Wieszak Evy Nagorski. Najlepsze swoje rzeczy teatralne opublikował w Świecie Książki pod czytelnym (i dowcipnym) tytułem 5 ½ (Pięć i pół), Warszawa 2007. Do naszej antologii interpretacyjnej, ostatecznie obliczonej na dwa tomy Dramat polski. Interpretacje (red. J. Ciechowicz, Z. Majchrowski, Gdańsk 2001) – trafiła jego Antygona w Nowym Jorku, przeczytana poprzez warszawską prapremierę Izabelli Cywińskiej (1993) przez dr Elżbietę Baniewicz z „Twórczości”.

MISTYKA I MESJANIZM ŻYDOWSKI

7 listopada 2012 w ramach wykładów mistrzowskich na Wydziale Filologicznym odbył się wykład prof. dr hab. Agaty Bielik-Robson (Instytut Filozofii i Socjologii PAN, University of Nottingham) zatytułowany Powrót mesjańskiej obietnicy, czyli o postsekularyzmie w sensie ścisłym. Wprowadzenie wygłosił prof. UG, dr hab. Tomasz Swoboda. Następnego dnia można było posłuchać wykładu Pani Profesor na temat Mistyka żydowska. Wykład odbył się w Bibliotece Gdańskiej PAN w ramach jesiennych wykładów organizowanych przez Pomorskie Towarzystwo Filozoficzno-Teologiczne w ramach cyklu "Dialog międzyreligijny, postsekularyzm i mistyka".

OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA

Biblia w literaturze XIX wieku

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Informacja o konferencji.
• Program obrad. Obrady główne odbywają się w sali Rady Wydziału 1.48.

Furia
(literatura, kultura, język, translatoryka)

MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWA

MIĘDZY NIEBYTEM A FORMAMI ISTNIENIA

• Program.

VI SZKOŁA POLSKO-ROSYJSKA

„Historia – Polityka – Kultura” 2012

W dniach 25-27 października 2012 r. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego odbyła się kolejna, VI już edycja Szkoły Polsko-Rosyjskiej „Historia – Polityka –Kultura”, której współorganizatorami byli: Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego, Urząd Miejski w Gdańsku oraz Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego. Uczestnikami Szkoły Polsko-Rosyjskiej są rosyjscy i polscy doktoranci, młodzi badacze (studenci) zajmujący się naukowo szeroko rozumianą problematyką polsko-rosyjską. Program Szkoły przewiduje udział w wykładach i seminariach, wizyty w instytucjach państwowych, naukowych i organizacjach pozarządowych. Gdańska część tegorocznej edycji Szkoły Polsko-Rosyjskiej przebiegała pod hasłem „Gospodarka i dyplomacja”. W ramach przedsięwzięcia na Wydziale Filologicznym UG zostały wygłoszone wykłady otwarte przeznaczone dla uczestników Szkoły Polsko-Rosyjskiej, a także studentów, doktorantów i pracowników UG: wykład prof. Andrzeja Nowaka (Uniwersytet Jagielloński) pt. „Z historii projektów polsko-rosyjskiej zgody (XVI-XXI w.)” i wykład prof. Franciszka Nowińskiego (Uniwersytet Gdański) pt. „Dyplomacja przełomu. Gorbaczow-Jelcyn”. W dniu 26.10.2012 r. w Bibliotece Głównej UG odbył się Okrągły Stół  poświęcony stosunkom dyplomatyczno-gospodarczym między Polską a Rosją „Spór o politykę – Polityka sporu”. W dyskusji udział wzięli: Marek Gołkowski (Konsul Generalny RP w Kaliningradzie), Siergiej Puczkow (Konsul Generalny FR w Gdańsku), prof. Zbigniew Karpus (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu) oraz Adam Hlebowicz (Dyrektor Radia Plus Gdańsk). Zarówno wykłady otwarte, jak i Okrągły Stół były tłumaczone symultanicznie na język rosyjski. Dodatkowo rosyjscy i polscy uczestnicy Szkoły spotkali się ze studentami UG – członkami studenckich kół naukowych działających w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej (Kołem Naukowym Wiedzy o Dyplomacji Rosji) i w Instytucie Politologii (Kołem Naukowym „Kratos”). Spotkanie pod nazwą „Być Rosjaninem w III RP. Mission possible” odbyło się na Wydziale Nauk Społecznych. Kolejna, VI Szkoła Polsko-Rosyjska, jak co roku cieszyła się dużym zainteresowaniem społeczności akademickiej Uniwersytetu Gdańskiego.

Ze strony UG w przygotowanie i realizację przedsięwzięcia był zaangażowany Dziekan Wydziału Filologicznego prof. UG, dr hab. A. Ceynowa, a także dyrekcja i pracownicy Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej: prof. UG, dr hab. M. Grabska, prof. UG, dr hab. I. Fijałkowska-Janiak, dr W. Stec, mgr K. Rutecka.

www.gdansk.pl " border="0" class="adaptive" />

%author%: Jerzy Pinkas / www.gdansk.pl

• Wykłady otwarte w ramach VI edycji Szkoły Polsko – Rosyjskiej „Historia – Polityka – Kultura”.

• Prof. dr hab. Joanna Rutkowiak (pedagog)
• Prof. dr hab. Marian Turek (ekonomista)
• Prof. dr hab. Piotr Dominiak (ekonomista)

 MIĘDZYNARODOWA INTERDYCYPLINARNA KONFERENCJA NAUKOWA

Solidarity, Memory and Identity

Uniwersytet Gdański, 20-21 września 2012

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Wszystkie informacje dostępne są na stronie internetowej
• Patronat honorowy Prezydent Miasta Gdańska Paweł Adamowicz.

MIĘDZYNARODOWE SEMINARIUM NAUKOWE

Nuta wolności w pismach i działalności Józefa Wybickiego

Uczestnicy Międzynarodowego Seminarium Naukowego Nuta wolności w pismach i działalności Józefa Wybickiego (1747-1822) przed Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie.

• Program.

MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY LETNIE GÜNTERA GRASSA

Gdański pisarz i noblista Günter Grass był gościem Wydziału Uniwersytetu Gdańskiego 30 czerwca 2012. Doktor Honoris Causa Uniwersytetu Gdańskiego wziął udział w spotkaniu z doktorantami - uczestnikami Międzynarodowych Warsztatów Letnich zatytułowanych "Günter Grass. Twórczość i recepcja", a zorganizowanych przez Instytut Filologii Germańskiej i Stowarzyszenie Güntera Grassa w Gdańsku. Podczas blisko dwugodzinnego spotkania pisarz przeczytał fragment z książki "Słowa Grimmów", a następnie odpowiadał na pytania zadawane z sali.
W Warsztatach odbywających się w dniach 27.06.-1.07.2012 r. uczestniczyło dziesięciu doktorantów i dwie studentki z pięciu krajów: Polski, Niemiec, Rosji, Austrii i Chorwacji oraz prowadzący wykłady i seminaria profesorowie z Polski, Niemiec i Danii.

• Galeria zdjęć. Kliknij zdjęcie poniżej.

Günter Grass na Wydziale Filologicznym UG.

• Program Internationale Sommerwerkstatt

STUDIA PODYPLOMOWE "TRANSLATORYKA" I "TŁUMACZENIA USTNE"

Zakończenie roku akademickiego

Absolwenci edycji 2011/2012 specjalności „Przekład literacki” Studiów Podyplomowych „Translatoryka” w towarzystwie Kierownika Studiów, Prof. dr hab. Wojciecha Kubińskiego i Dr Olgi Kubińskiej.

WCIĄŻ WŚCIEKLI I OBURZENI

Uniwersytet XXI wieku

Kilkudziesięciu studentów, doktorantów i nauczycieli akademickich, w tym profesorów z kilku wydziałów, wzięło udział w debacie poświęconej przyszłości i teraźniejszości: tokowi studiów, zasadom awansów, finansom, możliwościom rozwoju i badań naukowych, reformie szkolnictwa wyższego, a zwłaszcza perspektywom absolwentów uniwersytetu naszych czasów. Debata będąca owocem konferencji "Wściekli i oburzeni", na której wszyscy mogli wyrazić swoje oburzenie na najbardziej denerwujące ich zjawiska z życia społecznego i kulturalnego, odbyła się w rocznicę pierwszych wolnych wyborów w wolnej Polsce, 4 czerwca 2012 roku na Wydziale Filologicznym. Podczas pierwszej edycji "Wściekłych..." okazało się bowiem, że kondycja uniwersytetu to jedna z najbardziej palących i drążących społeczność akademicką kwestii. Wiele wystąpień było odpowiedzią na legendarną wypowiedź prof. UG, dr hab. Ewy Nawrockiej z Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego zatytułowaną "Wszyscy jesteśmy przestępcami", która odbiła się szerokim echem w środowisku akademickim w Polsce. W dyskusji na temat formuły uniwersytetu XXI wieku pojawiły się natomiast dwa sprzeczne nurty i kierunki, jeden kierunek to masowość i upowszechnienie nauki, drugi to elitaryzm i konieczność zaniechania praktyki równania w dół.

• Galeria zdjęć z debaty. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Plakat.

SEMINARIUM SŁOWOTWÓRSTWA I SŁOWNICTWA ŁUŻYCKIEGO

• Galeria zdjęć. Kliknij zdjęcie poniżej.
• Program.

Dwa numery specjalne Biuletynu Koła Tłumaczeń Specjalistycznych LINGUANA

• Numer 3 (2012) poświęcony tłumaczeniom turystycznym
• Numer 4 (2012) poświęcony tłumaczeniom prawnym i prawniczym.

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL LITERATURY I TEATRU Between/Pomiędzy

• Program krótki.
• Plakat.
• Galeria zdjęć z sesji "Konteksty Schulzowskie" w Dworku Sierakowskich w Sopocie. Kliknij zdjęcie poniżej.

Uczestnicy sesji Konteksty Schulzowskie w ramach Festiwalu Between/Pomiędzy. Od lewej: prof. Katarzyna Jerzak, Żaneta Nalewajk, dr Piotr Millati, prof. UG: Stanisław Rosiek i David Malcolm.

BETWEEN / POMIĘDZY

WYKŁAD NA KULTUROZNAWSTWIE

Przywrócenie miast ludziom

Swój wykład w Katedrze Kulturoznawstwa zatytułowała – Jakość życia. Przestrzeń, miasto, mieszkanie. Przedstawiła w nim kierunki przemian przestrzeni miejskich w Europie. Zwróciła uwagę, iż na przestrzeni wieków sposób rozumienia jakości życia ulegał zmianom warunkowanym przez kulturę. Nowe (choć nie tak zupełnie nowe) tendencje odchodzą od koncepcji „miasta-maszyny” i zmierzają do przywrócenia miast ludziom.

(NIE)PRAWDA?,

• Program.

WŚCIEKŁOŚĆ I OBURZENIE

Co nas wkurza?

Wielce symptomatyczną konferencję "Wściekłość i oburzenie. Obrazy rewolty w kulturze współczesnej" nawiązującą do idei, z których zrodziły się ruchy oburzonych w Europie i na świecie, zorganizowali naukowcy z Katedry Teorii Literatury i Krytyki Artystycznej oraz studenci z Koła Naukowe Polonistów Uniwersytetu Gdańskiego. Różne twarze społecznego, literackiego i uniwersyteckiego buntu objawiły się na Wydziale Filologicznym we wtorek i w środę 17-18 kwietnia 2012 r.

Najbardziej uderzające i symptomatyczne były wystąpienia dwojga profesorów, inicjujących kolejne dwa dni konferencji. Pierwszego dnia wystąpił prof. UG, dr hab. Wojciech Owczarski z referatem zatytułowanym: Co mnie wkurwia? - cytuję dosłownie. Profesor wymienił długą listę najbardziej "niewściekających" i "nieoburzających" go rzeczy oraz zjawisk społecznych i wydziałowych. Prezentując ją zadeklarował, że to wszystko go nie wk..., bo on ma to w d... W tym momencie poddając się nastrojom rewolucyjnym zdałam sobie sprawę, że choć tekst ów był prowokacją, mnie osobiście do obezwładniającej słabości doprowadza fakt, że wszyscy wszystko, oprócz własnych żywotnych interesów, mają gdzieś... Może zatem kolejnym krokiem powinno być jednak postawienie pytania: Jak nie mieć gdzieś?

Drugi dzień konferencji rozpoczął się chyba jeszcze mocniejszym wystąpieniem. Czarę goryczy kazała nam wypić prof. UG, dr hab. Ewa Nawrocka poruszając temat stanu szkolnictwa wyższego w Polsce i stanu naszej uczelni. Profesor Nawrocka ogłosiła alarm dla Uniwersytetu i diagnozowała wady systemu dotykające wszystkich bez wyjątku i pracowników naukowych, i studentów:

- Uniwersytet jest anachroniczny i nie spełnia swojej roli, którą powinna być wymiana myśli. Bez was nie ma uniwersytetu i bez was my nie jesteśmy potrzebni – mówiła nawołując studentów do buntu i do podejmowania inicjatyw, które nazwałabym uniwersytetotwórczymi, a także do czynnego sprzeciwu wobec tego, co narusza ich studenckie interesy.

W konferencji pojawiło się wiele ważnych głosów na temat braku zaufania, braku solidarności i odpowiedzialności społecznej, wiele głosów na temat siły Internetu w walce o wolność słowa i wolność dostępu do kultury, na temat rewolucji w języku i popkulturze oraz ruchów społecznych (organizujących takie przedsięwzięcia, jak Marsz Puszczalskich czyli inicjatywę wyśmiewającą seksistowskie uprzedzenia dotykające ofiar przemocy seksualnej). Najmniej miejsca poświęcono tematowi buntu w literaturze, co staje się pewnego rodzaju znakiem naszej współczesności.

W podsumowaniu konferencji prof. UG, dr hab. Ewa Graczyk zasugerowała, że takie spotkania pozostające w klimacie oburzenia powinny odbywać się na naszym wydziale cyklicznie. Natomiast Maria Klaman, szefowa Świetlicy Krytyki Politycznej w Trójmieście zasugerowała, aby kolejna konferencja poświęcona była roli uniwersytetu.

Tekst i zdjęcia: Anna Malcer-Zakrzacka

 

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

Alicja Rudnicka wygłosiła wykład o internetowych rewolucjonistach. Powyżej z logo ruchu Anonymous.

• Program konferencji.

KONFERENCJA JĘZYKOZNAWCZA

Nasz język w przyszłości

18 kwietnia 2012 roku odbyła się na zamku w Gniewie II konferencja językoznawcza z cyklu „Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku”, zorganizowana przez Katedrę Języka Polskiego Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego, Fundację Europejski Park Historyczny w Zamku Gniew oraz Gdański Oddział Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego.

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Program.

Konferencja August Strindberg: wszechstronny wizjoner

• Program.
• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

%author%: Jakub Woźniak

SESJA Z CYKLU BESTIARIUM

Ptaszarnia

W nawiązaniu wielowiekowej tradycji Bestiarium czyli średniowiecznego zbioru utworów osnutych na motywach zwierzęcych 6 marca 2012 roku na Wydziale Filologicznym odbyła się druga z cyklu, po zeszłorocznej konferencji o kotach, konferencja zatytułowana Ptaszarnia. W konferencji udział wzięli studenci, doktoranci i wykładowcy naszego wydziału. Referaty poświęcone były ptakom w aspektach, m.in. kulturowym, społecznym, biologicznym, a także ich obecności w literaturze, języku, filozofii, religii, a także w życiu prywatnym pisarzy i polityków.

• Konferencję zorganizowało Interdyscyplinarne Koło Naukowe Doktorantów FSD działające na Wydziale Filologicznym UG.
• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Program.

Czesława Miłosza „północna strona”

Nakładem Nadbałtyckiego Centrum Kultury w Gdańsku ukazała się książka Czesława Miłosza „północna strona” pod redakcją Małgorzaty Czermińskiej i Katarzyny Szalewskiej z Instytutu Filologii Polskiej. Publikacja jest efektem zorganizowanej w marcu tego roku przez Uniwersytet Gdański oraz NCK międzynarodowej konferencji naukowej, która odbyła się pod tym samym hasłem. W trzydziestu szkicach znawcy twórczości Miłosza (z kraju i zagranicy) kreślą mapę przestrzeni utrwalonych w twórczości poety, przy czym termin „północna strona” odnosi się tutaj do obszernego kompleksu zagadnień związanych zarówno z biografią, jak i twórczością (poetycką, eseistyczną i epicką) noblisty, których wspólnym mianownikiem pozostaje kulturowa przestrzeń Północy obejmująca miejsca tak różne, jak Litwa, Polska, Rosja, Francja, Skandynawia czy Kalifornia. Zebrane w monografii studia z powodzeniem zmierzają do rekonstrukcji Miłoszowych narracji topograficznych w kategoriach geografii humanistycznej i geopoetyki, przez co Czesława Miłosza „północna strona” ma szansę stać się ważną propozycją dla badań nad twórczością noblisty oraz tematyką przestrzenną w literaturze współczesnej.

PROMOCJA ŚLUBU PO KASZUBSKU

„Zdënk” Witolda Gómbrowicza

• Organizatorzy: Akademickie Centrum Kultury UG „Alternator”, Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza, oddział w Gdańsku.

MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA INTERDYSCYPLINARNA

Krew- substancja, symbole, mitologia

• Program konferencji.

SACRUM W KINIE – DEKADĘ PÓŹNIEJ

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

Uczestnicy konferencji Sacrum w kinie dekadę później. Od lewej: dr Zbyszek Dymarski, dr Joanna Sarbiewska, ks. dr hab. Marek Lis.

• Program konferencji.
• Strona internetowa konferencji.
• Szczegółowe informacje. Patrz więcej.

• Jaka jest dziś kondycja problematyki sacrum w kinie i filmu religijnego?
• Jacy autorzy, przy pomocy jakich strategii twórczych poszukują sacrum lub w jaki sposób je degradują?
• Na ile zmiana kontekstu medialnego i kulturowego, w którym funkcjonuje kino, wpłynęła na ekranowe opracowanie tematyki sacrum?

• Wokół kategorii sacrum (redefinicje)
• Sacrum w kinie ponowoczesnym
• Dystynkcja: kino metafizyczne - kino religijne
• Dystynkcja: film religijny - film o tematyce religijnej
• Kino religijne XXI wieku. Rozpoznanie zjawiska
• Tematyka religijna we współczesnym kinie gatunkowym
• Współczesne kino biblijne
• Sacrum we współczesnym kinie skandynawskim
• Sacrum we współczesnym kinie rosyjskim
• Sacrum we współczesnym kinie latynoskim
• Sacrum we współczesnym kinie Dalekiego Wschodu
• Tematyka religijna w kinie hinduskim
• Wizerunek islamu w kinie współczesnym
• Sacrum we współczesnym kinie polskim
• Religia w serialach (polskich i/lub obcych)
• Sacrum w kinie dokumentalnym (najważniejsze dzieła)
• Tematyka i topika religijna w kinie animowanym

• Kobiety w kinie religijnym/o tematyce religijnej
• Sacrum we współczesnym kinie fantastycznym
• Apokryficzność współczesnego kina biblijnego
• Antropomorfizacja zaświatów
• Psychologizacja świętości
• Religijne aspekty twórczości autorów kina współczesnego (np. Lecha Majewskiego potyczki z religią; Pedro Almodovar i religia itp.)
• Apokalipsa, jako temat filmowy
• Fenomen Kodu da Vinci
• Fenomen Władcy pierścieni i Opowieści z Narni
• Fenomen Pasji Gibsona

• Między piekłem a niebem
• Matrix
• Młyn i krzyż
• Siostry Magdalenki
• Egzorcyzmy Emily Rose
• Requiem (Schmida)
• Requiem (Leszczyńskiego)
• Lourdes
• Obóz Jezusa
• Jak w niebie
• Jabłka Adama
• Popiełuszko – wolność jest w nas
• Dogma
• Stygmaty
• Filmy Kim Ki-duka
• Ludzie Boga
• Złe wychowanie
• Maria (Ferrary)
• Księga życia
• Źródło (Aronofsky)
• Madeinusa
• Antychryst
• Anioły w Ameryce
• Wyspa
• Powrót
• Metanoia
• Milarepa
• Biała wstążka
• Wujek Boonmee ... i wiele innych

Taniec w literaturze polskiej XIX i XX wieku

• Program konferencji.
• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

prof. Józef Bachórz i prof. Tadeusz Linkner na konferencji pt. Taniec w literaturze polskiej XIX i XX wieku.

200. ROCZNICA ŚMIERCI HEINRICHA VON KLEISTA

21 listopada 2011 r. o godz. 12.00 w auli Wydziału Filologicznego Marlen Pelny poetka i muzyczka z Berlina recytowała fragmenty listów niemieckiego pisarza Heinricha von Kleista (1777-1811) w autorskim opracowaniu muzycznym. Spotkanie zorganizował Instytut Filologii Germańskiej. Odbyło się w ramach world ride reading z okazji obchodów dwusetnej rocznicy tragicznej śmierci pisarza. Akcję zainicjowało Stowarzyszenie Heinricha Kleista (Heinrich-von-Kleist-Gesellschaft) i Międzynarodowy Festiwal Literatury w Berlinie (internationales literaturfestival berlin). Wprowadzenie na temat życia i twórczości pisarza przedstawił prof. Mirosław Ossowski (IFG).

Lutz Hagestedt pisze: Listy Heinricha von Kleista – wciągasz głęboko powietrze i czytasz ciągiem do końca! (…) Zanurzenie w falach uczuć (…), poruszające i pouczające. Czytelnik siedzi nad tą epistolografią raz po raz zgrzytając zębami, to znów wprawia go ona w wesołość, często w głęboki podziw.

Spotkanie odbyło się przy wsparciu Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej DAAD i Konsulatu Generalnego Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku.

Słuchanie Marlen Pelny to jak doświadczanie podróży z perspektywy miejsca przy oknie. Przed oczami przesuwa się to, co się powinno przesuwać, a za poobijaną szybą stają się płynne granice pomiędzy songiem a poezją. Wynik jest chropowaty a zarazem przepełniony czułością. Marlen Pelny zestawia przeciwieństwa, nie zacierając ich. Praca nad językiem jest wysublimowana i jednocześnie wyraźna. Poetka songu w dosłownym słowa znaczeniu.

• Biogram Heinricha von Kleista oraz informacje o twórczości Marlen Pelny. Patrz więcej

Translacja pośród zwrotów kulturowych/

Translation im Spannungsfeld der cultural turns /

Translation Among Cultural Turns

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

• Referenci i tytuły referatów.
• Szczegóły na temat konferencji w języku niemieckim i angielskim. Patrz więcej.

FUTBOL W ŚWIECIE SZTUKI

• Program konferencji.
• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

Dziekan senior prof. Jan Data i Janusz Zaorski twórca filmu Piłkarski poker na konferencji Futbol w świecie sztuki.

V SZKOŁA POLSKO-ROSYJSKA NA UNIWERSYTECIE GDAŃSKIM

Spór o stereotypy – Stereotypy sporu

V SZKOŁA POLSKO-ROSYJSKA pod hasłem „Historia – Polityka – Kultura” odbyła się w dniach 6-8 października 2011 r. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego. W jej ramach można było wysłuchać cyklu wykładów oraz dyskusji - okrągłego stołu zatytułowanego Spór o stereotypy – Stereotypy sporu, w którym udział wzięli dyr. Jan Malicki (Uniwersytet Warszawski), dr hab. Jakub Sadowski (Uniwersytet Jagielloński), prof. Dmitri Strovsky (Uniwersytet Uralski).

KONFERENCJA GÓRNOWICZOWSKA

Ogólnopolska Konferencja pn. „Językowy, literacki oraz kulturowy obraz Pomorza dawniej i dziś”, która odbyła się na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego 22 i 23 września 2011 r., stanowi kontynuację Sympozjum Dialektologiczno-Onomastycznego „Nazwy i dialekty Pomorza dawniej i dziś”, organizowanego od 1986 r. (co dwa lata) przez Zakład Historii Języka Polskiego, Dialektologii i Onomastyki Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego dla uczczenia prof. dr hab. Huberta Górnowicza (1922–1986), wybitnego dialektologa i onomasty, jednego z twórców gdańskiego środowiska językoznawczego. Tegoroczna konferencja, współorganizowana przez Zakład Historii Języka Polskiego, Dialektologii i Onomastyki Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego oraz Instytut Kaszubski stanowiła już 13. spotkanie z cyklu Konferencji Górnowiczowskich. Jej tematyka dotyczyła zagadnień związanych z językowym obrazem Kaszub i innych regionów Pomorza w czasach dawnych i obecnych. Podczas konferencji wygłoszono 30 referatów.

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie.

RE-WIZJE AMERYKI POŁUDNIOWEJ

Latem tego roku ukazała się książka „Re-wizje Ameryki Południowej”, która jest efektem studenckich badan naukowych przeprowadzonych przez studentów kulturoznawstwa UG w Ekwadorze.

NAGRODA LITERACKA GDYNIA DLA STEFANA CHWINA

Samobójstwo jako doświadczenie wyobraźni

Stefan Chwin, profesor Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego, został pierwszym pomorskim autorem, który zdobył Nagrodę Literacką Gdynia 2011. Laury profesorowi Stefanowi Chwinowi, naszemu wybitnemu literaturoznawcy i pisarzowi przyniósł I tom książki profesorskie zatytułowanej Samobójstwo jako doświadczenie wyobraźni (Wydawnictwo Tytuł). Książka to cykl wykładów, plon pracy naukowej i dydaktycznej profesora w Instytucie Filologii Polskiej naszego Wydziału. Jest to imponujących rozmiarów esej, i w takiej kategorii został nagrodzony o literackich i malarskich obrazach samobójstwa i samobójców od antyku do współczesności:

Znakomitemu Laureatowi serdecznie gratulujemy!

KONFERENCJA NAUKOWA

JĘZYK – SZKOŁA – RELIGIA

VII ogólnopolska konferencja naukowa pn. JĘZYK – SZKOŁA – RELIGIA, zorganizowana przez Zakład Dydaktyki Języka Polskiego Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego i Liceum Katolickie Collegium Marianum w Pelplinie, odbyła się 10-11 czerwca 2011 r. w Pelplinie.

Jej tematyka dotyczyła zagadnień związanych z językiem, szkołą i religią oraz szeroko rozumianym dialogiem, takich jak m.in. język a budowanie wspólnoty, język tekstów religijnych a kompetencje odbiorcze, dialog jako sposób poznania siebie i drugiego człowieka.

W konferencji wzięli udział przedstawiciele Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie, Instytutu Slawistyki PAN, Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Uniwersytetu Gdańskiego, Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Uniwersytetu w Białymstoku oraz Uniwersytetu Zielonogórskiego, którzy wygłosili 30 referatów.

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie.

Miłosz. Biografia.

Opis biografii i sylwetka autora. Patrz więcej.

Andrzej Franaszek (1971) – krytyk literacki, redaktor działu kultury w „Tygodniku Powszechnym”, absolwent polonistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Zajmuje się twórczością współczesnych pisarzy polskich. Autor m.in. książek: Ciemne źródło. Esej o cierpieniu w twórczości Zbigniewa Herberta (nominacja do Nagrody Literackiej Nike w 1999 r., wydanie II: Znak 2008) oraz Przepustka z piekła. 44 szkice o literaturze i przygodach duszy (Znak 2010), licznych szkiców, a także scenariuszy filmów dokumentalnych. W maju 2011 ukazała się jego długo oczekiwana, blisko 1000-stronicowa książka Miłosz. Biografia. Mieszka w Krakowie.

DNI ARKTYCZNE W KATEDRZE SKANDYNAWISTYKI

Podczas pierwszego dnia przybliżono wybrane zjawiska we współczesnej kulturze Saamów, które świadczą o twórczym dialogu między tradycyjną sztuką saamskich nomadów a sztuką Zachodu (działalność teatru w Kautokeino i współcześni muzycy saamscy). Ponadto członkowie koła tłumaczy przedstawili teksty z przygotowanej przez nich antologii bajek saamskich, zaczerpniętych ze zbiorów folklorystów norweskich. Wprowadzeniem do prezentacji tłumaczy było wystąpienie dr Marii Sibińskiej pt. Ze zbiorów Justa Qvigstada. O bajkach i podaniach saamskich. Dzień poświęcony kulturze Saamów kończyła projekcja filmu fabularnego pt. „Bunt w Kautokeino”, poprzedzona prelekcją na temat historycznego kontekstu przedstawianych w filmie wydarzeń.

• Przeczytaj: Antologię bajek saamskich.
• Galeria zdjęć z Dni Arktycznych. Kliknij zdjęcie poniżej.

SEMINARIUM TEORETYCZNOLITERACKIE

Biografizm z badaniach literackich

Seminarium teoretycznoliterackie zatytułowane BIOGRAFIZM W BADANIACH LITERACKICH, którego gośćmi byli dr Beata Nowacka (UŚ) i prof. dr hab. Zygmunt Ziątek (IBL PAN) odbyło się w środę 18 maja 2011 r. na Wydziale Filologicznym. Jego uczestnicy mogli wysłuchać dwóch prelekcji: dr Beaty Nowackiej pt. Jak czytaliśmy reportaże Ryszarda Kapuścińskiego, pisząc jego biografię oraz prof. dr hab. Zygmunta Ziątka pt. Biografia pisarza jako możliwość (ostatnia szansa?) historii literatury XX wieku. Następnie ów duet naukowców i autorów książki Ryszard Kapuściński. Biografia pisarza odpowiadał na grad pytań studentów i doktorantów związanych z biografizmem, związkami biografii z gatunkiem literackim obranym przez pisarza, z teorią reportażu i w końcu z bohaterem napisanej przez nich biografii Ryszardem Kapuścińskim.

Seminarium poprowadziła dr Magdalena Horodecka z Zakładu Teorii Literatury Filologii Polskiej. Współorganizatorami spotkania były koła naukowe: Teoretyków Literatury i Polonistów.

• Sylwetki i dorobek prelegentów. Patrz więcej.

• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej:

• Program.

KONFERENCJA CHOPINOWSKA

Program.

WYKŁADY PROF. BORISA USPIENSKIEGO

Legenda światowej humanistyki, autor naszych filologiczynch lektur prof. Boris Uspienski, słynny rosyjski filolog i semiotyk kultury, jeden z współtwórców, obok m.in. Jurija Łotmana, Tartusko-Moskiewskiej Szkoły Semiotyki wygłosił wygłosił 19 kwietnia 2011 r. dwa wykłady na Wydziale Filologicznym UG. Pierwszy wygłoszony w języku rosyjskim zatytułowany Prawo i religia w Rusi Moskiewskiej poświęcony był zasadom obowiązywania w Rusi prawa cerkiewnego i prawa świeckiego. Boris Uspienski mówił o zasadach funkcjonowania różnych grup społecznych m.in. wiedźm, kałdunów w społeczności dawnej Rusi. Podkreślił, że na wschodzie w odróżnieniu od zachodu Europy nie odbywały się sądy ani polowania na czarownice. Wiedźmy były kimś w rodzaju znachorek czy medyków i ich status społeczny był prawnie usankcjonowany. Boris Uspienski mówił także o różnicach między wschodnim a zachodnim chrześcijaństwem m.in. w znaczeniu naszego losu i wschodniej sudźby, która oznacza przeznaczenie podporządkowane w całości woli bożej.

Drugi wykład zatytułowany Europa: Metafora czy metonimia, wygłoszony w języku angielskim, poświęcony był toponimii miast i regionów Rosji i świata, w której niezwykłą popularność zdobyły metaforyczne człony stary i nowy np. Stary i Nowy Kontynent oraz metonimiczne wielki i mały, jak: Wielka i Mała Ruś, Małopolska i Wielkopolska. W tym kontekście prof. Uspienski mówił także o znaczeniu europeizacji Rosji na dworze cara Piotra I:

- Paradoksem jest, że próba europeizacji carskiej Rosji, która miała sztuczny, maskaradowy charakter, doprowadziła do jej upadku.

Prof. Boris Uspienski.

• Biogram prof. Borisa Uspienskiego. Patrz więcej.

• Kult św. Mikołaja na Rusi, przeł. Elżbieta Janus, Maria Renata Mayenowa, Zofia Kozłowska, Lublin 1985, Wyd. Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, s. 375, ISBN 83-00003096 (1982)
• (z Wiktorem M. Żywowem) Car i bóg. Semiotyczne aspekty sakralizacji monarchy, przeł. i wstępem opatrzył Henryk Paprocki, Warszawa 1992, Wyd. PIW, str.158, ISBN 83-06020618
• Poetyka kompozycji: struktura tekstu artystycznego i typologia form kompozycji przeł. Piotr Fast, Katowice 1997, Wydawnictwo Naukowe Śląsk, ISBN 8371640781
• Historia i semiotyka, przeł. i przedmową opatrzył Bogusław Żyłko, Gdańsk 1998, Wyd. słowo/obraz terytoria, s. 215, ISBN 9788388560675
• Car i patriarcha: charyzmat władzy w Rosji: bizantyjski model i jego nowe rosyjskie ujęcie, oprac. i przeł. Henryk Paprocki, Katowice 1999, Wydawnictwo Naukowe Śląsk, ISBN 83-71642113
• Car i imperator - Namaszczenie władcy i semantyka tytułów monarchy, Katowice 2002, tłum. Henryk Paprocki, Wydawnictwo Naukowe Śląsk, s. 100, ISBN 83-7164-332-2
• Religia i semiotyka, wybór, przekład i przedmowa Bogusław Żyłko, Gdańsk 2002, Wyd. słowo/obraz terytoria, s 216, ISBN 83-88560-67-0

• Semiotyka kultury, praca zbiorowa, Warszawa 1977, PIW, s. 466 (Zawiera m in. tekst napisany z Jurijem Łotmanem O semiotycznym mechanizmie kultury oraz Strukturalna wspólnota różnych rodzajów sztuki (na przykładzie malarstwa i literatury), O systemie przekazu obrazu w rosyjskim malarstwie ikon, Gramatyczna poprawność i metaforyka poetycka (Tezy).
• Sztuka w świecie znaków, Gdańsk 2002, s. 264, Wyd. słowo/obraz terytoria, ISBN 83-8856059X (antologie otwiera "autoprezentacyjny" artykuł Borisa Uspienskiego, ukazujący miejsce semiotyki sztuki wśród całości tematów badawczych tartusko-moskiewskiej szkoły semiotyki).

WYKŁADY I WARSZTATY PROF. KENNETHA PICKERINGA

Kenneth Pickering, profesor honorowy na Uniwersytecie Kent w Canterbury, praktyk i teoretyk teatru, reżyser sztuk misteryjnych wystawianych wielu brytyjskich katedrach, autor cenionej książki Drama in the Cathedral (Dramat w Katedrze) i aktor wygłosił dwa wykłady i poprowadził warsztaty na Uniwersytecie Gdańskim. W czwartek 14 kwietnia wygłosił wykład: SO THIS IS THEATRE / OTO CZYM JEST TEATR, a następnie poprowadził warsztaty teatralne FINDING A VOICE / SZUKAJĄC GŁOSU, w piątek zaś 15 kwietnia studenci wysłuchali wykładu zatytułowanego A SPACE FOR POETRY / PRZESTRZEŃ DLA POEZJI.

• Szczegółowy program i biogram prof. Kennetha Pickeringa.

WYKŁAD PROF. WERNERA SOLLORSA

Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi...

Prof. UG, dr hab. Marek Wilczyński z Prof. Wernerem Sollorsem z Harvard University.

Beginning with the composition and signing of the Declaration itself, this survey of pious and irreverent uses of the most famous phrases of the Declaration in American literature and culture ranges from the Massachusetts freedom suits, Abraham Lincoln, and Martin Luther King to adaptations by the suffrage and labor movements and by immigrants. It ends with twentieth-century parodies by H.L. Mencken and in the bureaucratese style of Eisenhower.

Prof. Werner Sollors jest jednym z najwybitniejszych współczesnych amerykanistów, czołowym specjalistą w dziedzinie literatury i kultury afroamerykańskiej oraz kultur i literatur etnicznych składających się na kulturę USA. Wśród jego publikacji, uważanych za fundamentalne w tym obszarze, znajdują się Beyond Ethnicity. Consent and Descent in American Culture(1986), Neither Black Nor White Yet Both. Thematic Explorations of Interracial Literature (1997) i Ethnic Modernism (2008). Ponadto prof. Sollors jest, wraz z Greilem Marcusem, współredaktorem A New Literary History of America (2009).

CZESŁAWA MIŁOSZA „PÓŁNOCNA STRONA”

Miłosz jest jak świat

Wykład Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Gdańskiego, litewskiego pisarza Tomasa Venclovy rozpoczął konferencję pt. Czesława Miłosza Północna Strona na Wydziale Filologicznym UG. Powitanie i inauguracja konferencji przez Prorektor ds. Kształcenia prof. Marię Mendel i Dziekana Wydziału Filologicznego prof. Andrzeja Ceynowę.

Międzynarodowa Konferencja Naukowa w stulecie urodzin Poety

Gdańsk, 21—22 marca 2011 r.

Czym jest dla dzieła i biografii Czesława Miłosza symbolika romantycznej Północy i klasycznego Południa? Czy autor Rodzinnej Europy i Widzeń nad Zatoką San Francisco kreował raczej opozycję centrum i prowincji, a w pamięci o własnym miejscu i rodowodzie znajdował busolę, z którą „podróżny świata” może orientować się w najdalszych przestrzeniach i zachować tożsamość będąc otwartym na inne wartości?

Warto próbować reinterpretacji wyobraźni Miłosza w kategoriach „geografii humanistycznej” i geopoetyki. Czym pozostały w jego pisarstwie obrazy północno-wschodnich peryferii Europy i przyrody amerykańskiej wobec świata nowoczesnych metropolii? Kim są dla niego Litwini oraz inni Bałtowie? Jak sytuuje się on wobec Rosji, zwłaszcza Dostojewskiego, ale i współczesnych poetów? Inne pytania: Miłosz i Skandynawia; Wiliam Blake w twórczości autora Ziemi Ulro. Do najbardziej fascynujących tematów należy rola Oskara V. Miłosza w twórczości i życiu jego kuzyna-noblisty. Takie (i nie tylko takie) pytania podejmowano na gdańskiej konferencji.

W Gdańsku Czesław Miłosz był zaledwie kilka razy, jednak to miasto ma swoje miejsce na mapie jego biografii. Od Sierpnia 1980 postrzegał je jako symbol polskiego dążenia do wolności. Tu fragment jego wiersza i cytat z psalmu w jego przekładzie widnieją na Pomniku Poległych Stoczniowców. Nieczęsto się zdarza, by słowa poety drukowane na kartach papieru zostawały wykute z metalu i kamienia. Patos tych wydarzeń jest już częścią przeszłości, ale rocznice mają to do siebie, że o historii trzeba przypominać, choć nie tak, by się w niej zamykać.

W osobistym życiu noblisty okolice Gdańska naznaczone są śladem związanym z Matką. We wsi Drewnica na Żuławach Weronika Miłoszowa znalazła się tuż po wojnie z falą przesiedleńców z Wileńszczyzny. Zmarła, zaraziwszy się tyfusem od starej Niemki, którą pielęgnowała w chorobie. Jej grób, nieraz odwiedzany przez syna, znajduje się do dziś na cmentarzu w Sopocie. Los obu kobiet jest cząstką życia, które toczyło się na zapleczu historycznej sceny. Z niepamięci wydobywa go to tylko, że jest epizodem z rodzinnych dziejów Poety.

• Program konferencji.
• Wystawa Czesław Miłosz
• Więcej informacji: www.milosz.strony.ug.edu.pl
• Organizatorzy: prof. dr hab. Małgorzata Czermińska, Zakład Współczesnej Literatury Polskiej, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego i Nadbałtyckie Centrum Kultury.

Książki naszych doktorów

Szymanowski, Kijowski i Kapuściński

Trójpromocję poprowadziła promotor doktoratów prof. dr hab. Małgorzata Czermińska.
%author%: Fot. Joanna Oleszek

POLSKA LITERATURA EMIGRACYJNA

W BERLINIE I SZTOKHOLMIE PO ROKU 1890

OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA

POLSKA JAKO TEKST. POLSKA JAKO SPEKTAKL

Niezwykle ważna ogólnopolska konferencja naukowa zatytułowana Polska jako tekst. Polska jako spektakl. Dyskursy, narracje, inscenizacje odbyła się 13 i 14 grudnia 2010 w Nadbałtyckim Centrum Kultury. Inicjatorami burzy mózgów i naukowego dyskursu nad polską literaturą i zmianami społecznymi po '89 roku byli profesorowie: Zbigniew Majchrowski z Uniwersytetu Gdańskiego oraz Piotr Mitzner z Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, którzy we wstępie do konferencji zadali kilka zasadniczych pytań będących przedmiotem późniejszej analizy m.in. Jeśli Polska jest tekstem, to jak go czytać, jak interpretować, przy pomocy jakich narzędzi? Czy w przeszłości ukryte są klucze do współczesności czy tylko wytrychy? Po której stronie jest etos polskiego inteligenta? Jak zmieniał się świat słów, obrazów i dźwięków wokół nas w ostatnich 20 latach?

• Program konferencji.
• Współorganizatorem konferencji jest Zakład Antropologii Literatury i Krytyki Artystycznej Instytutu Filologii Polskiej Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego.

FILOZOFICZNE KOŁO NAUKOWE KULTUROZNAWCÓW

LeMonada

Studenci kulturoznawstwa zainteresowani pogłębioną refleksją nad szeroko rozumianą współczesną kulturą postanowili powołać koło naukowe. W miniony czwartek (18 listopada 2010 r. odbyło się zebranie założycielskie. Część organizacyjną poprzedził wykład dr. Lecha Grudzińskiego z Instytutu Filozofii, Socjologii i Dziennikarstwa UG zatytułowany Fryderyk Nietzsche i kryzys kultury. Problemy poruszone w trakcie wykładu dobrze, zdaniem słuchaczy, wpisują się w problematykę, którą w swych dalszych działaniach chciałoby rozwijać powstające właśnie Koło. W części organizacyjnej omówiono zadania jakie stawiają przed nowopowstającym kołem studenci-założyciele oraz dokonano wyboru władz. Do zarządu Koła Naukowego Filozofów Kulturoznawstwa LeMonada wybrani zostali Monika Deranek (3 rok), Katarzyna Szupiluk (3 rok), Maciej Sas (3 rok), Anna Kotowicz (1 rok MSU) i Małgorzata Kraszewska (1 rok MSU). Koło otwarte jest na nowych członków. Opiekunem Koła został dr Zbyszek Dymarski.

BADANIA NAUKOWE W REPUBLICE AŁTAJ

IV MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA NAUKOWA

"Słowo - z perspektywy językoznawcy i tłumacza"

• Organizator: Zakład Translatoryki i Komunikacji Międzykulturowej Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UG.
• Program konferencji.
• Szczegóły dotyczące konferencji mieszczą się na stronie: www.konferencjaslowo.ug.edu.pl

OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA

Jestem - więc czytam

Między pragmatyzmem a wolnością

• Program konferencji.
• Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

INAUGURACJA STUDIÓW PODYPLOMOWYCH TRANSLATORYKA

Badania naukowe na Syberii

TEKST JAKO KULTURA. KULTURA JAKO TEKST

W dniach 19-20 listopada 2009 r. w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa pt. „Tekst jako kultura. Kultura jako tekst”, zorganizowana przez Zakład Translatoryki i Komunikacji Międzykulturowej. Konferencja zgromadziła ok. 80 gości z Polski, Rosji, Białorusi, Ukrainy, Czech, Niemiec. Autorzy zaprezentowali wielość podejść, interpretacji i metod badawczych tekstu w ramach takich bloków tematycznych, jak tekst i dyskurs w przestrzeni kulturowej, semantyka i struktura tekstu, tekst i intertekst, tekstotwórcza rola kultury, metodologia i mechanizmy interpretacji i rozumienia tekstów kultury, etnokulturowa przestrzeń tekstu, tekst kultury w trakcie nauczania języków obcych, kultura jako tłumaczenie. Do niewątpliwych zalet konferencji odnieść należy nie tylko szeroki wachlarz poruszanych problemów, lecz również „wielokulturowość” obiektów badań: mimo że uczestnicy poruszali się przede wszystkim w płaszczyźnie zagadnień polskich i rosyjskich, usłyszeliśmy też refleksje dotyczące języków niemieckiego, czeskiego, angielskiego, ukraińskiego, języków skandynawskich i innych języków i kultur. Skład Komitetu Organizacyjnego: Przewodnicząca - prof. UG, dr hab. Zoja Nowożenowa, Sekretarz - dr Tatiana Siniawska-Sujkowska, członkowie: prof. UG, dr hab. Alicja Pstyga, dr Katarzyna Wojan.

„Skandal w literaturze XIX i XX wieku”

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie.

• Opiekun naukowy: prof. dr hab. T. Linkner
• Organizatorzy konferencji: Koło Naukowe Doktorantów „Epicus Furor”; prezes Koła: mgr Katarzyna Eremus.
• Szczegółowe informacje. Patrz więcej.
  

 Ogólnopolska sesja jubileuszowa z okazji 50. rocznicy wznowienia działalności przez Oddział Gdański Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego

„Dawna i współczesna polszczyzna w perspektywie deskryptywnej, normatywnej i dydaktycznej”

odbyła się się 20 listopada 2009 r. na Wydziale Filologicznym UG.

Konfrontacje w języku i literaturze

• Program konferencji.
• Opiekun naukowy: prof. zw. dr hab. Tadeusz Linkner
• Organizatorzy konferencji: mgr Ewelina Mendala, mgr Barbara Pestka przy współpracy z prezesem Koła „Epicus Furor” mgr Katarzyną Eremus.

zorganizowała konferencję naukową

Ksenofont – pisarz i człowiek swojej epoki

Program konferencji.

III Konferencja Młodych Skandynawistów

Zakład Języka i Kultury Skandynawskiej Katedry Skandynawistyki, Naukowe Koło Tłumaczy Literatur Skandynawskich oraz Koło Kultury Skandynawskiej NORDICUM zorganizowały III Konferencję Młodych Skandynawistów, która odbyła się w dniach 10 i 11 maja 2010 na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego. Konferencja nie była sprofilowana tematycznie dawała więc możliwość zaprezentowania szerokiej tematyki, wśród której znalazły się m.in. tematyka związana z misją mediów publicznych, politologią, skandynawską literaturą współczesną, metodami nauczania języków w systemie e-learningowym oraz zagadnienia translatoryczne i językoznawcze.

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie poniżej.

Program konferencji.

Wojna i pamięć - w literaturze, sztuce, języku

Międzynarodowa konferencja upamiętniająca 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej odbyła się w dniach 17-19 września 2009 r. w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku. Konferencję zorganizowali Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego, Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku - przy wsparciu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego. Uczestników powitali organizatorzy: Dziekan Wydziału Filologicznego prof. UG, dr hab. Andrzej Ceynowa, Dyrektor Nadbałtyckiego Centrum Kultury, Larry Okey Ugwu oraz w imieniu Marszałka Województwa Pomorskiego, Władysław Zawistowski.

Relacja Anna Malcer-Zakrzacka

• Program.
  
• Uczestnicy.

Ogólnopolska konferencja studentów i doktorantów

(nie)nasycenie

„(Nie)nasycenie” to nawiązujący do powieści Witkacego tytuł trzeciej z cyklu corocznych ogólnopolskich konferencji organizowanych przez Koło Teoretyków Literatury oraz Koło Naukowe Polonistów Instytutu Filologii Polskiej Wydziału Filologicznego UG, która odbyła się 22-23 kwietnia 2010 r. w Bibliotece Uniwersytetu Gdańskiego. Poprzednie nosiły tytuły: "Nie-porozumienie. Rzecz o komunikacji" oraz "TE rzeczy. Nie-do-mówienia".

• Program konferencji.
• Strona konferencji: http://www.nie-nasycenie.strony.univ.gda.pl/

IV KONFERENCJA JĘZYKOZNAWCZA

W świecie słów i znaczeń

poświęcona pamięci profesora Bogusława Krei

Słowotwórstwo a media

9³⁰–11³⁰ Otwarcie konferencji

1. prof. dr hab. Barbara Kudra (UŁ), Słowotwórstwo a pragmatyka
2. prof. dr hab. Jolanta Maćkiewicz (UG), Neologizmy słowotwórcze w poetyce felietonu
3. prof. dr hab. Jolanta Kowalewska-Dąbrowska (UG), Przejawy inwencji słowotwórczej w języku prasy
4. dr Artur Czesak (UJ), Celebryt, pasjonata i chuliganie – medialne przesunięcia paradygmatyczne

1. dr Alicja Pstyga (UG), Słowotwórcze derywaty medialne w komunikacji międzykulturowej: interpretacja, semantyka rozumienia i przekład (na materiale języka polskiego i rosyjskiego)
2. dr Donata Ochmann (UJ), Neologizmy kompozycyjne – chwyt reklamowy i główna tendencja rozwojowa współczesnego słowotwórstwa
3. prof. dr hab. Ewa Rogowska-Cybulska (UG), Kreowanie relacji słowotwórczych w tekstach reklam
4. dr Iwona Kaproń-Charzyńska (UMK), Nazwy żeńskie nacechowane ekspresywnie w komunikacji internetowej

1. dr Renata Bizior (AJD, Częstochowa), Derywaty słowotwórcze typu wysmuklacz w komunikacji internetowej
2. mgr Anna Majewska-Wójcik (KUL), Historyczne i współczesne techniki abrewiacyjne
3. mgr Michalina Rutka (UG), Środki słowotwórcze używane przez uczestników internetowego forum dyskusyjnego www.miau.pl

1. dr Violetta Jaros (AJD, Częstochowa), Deminutiva i ich funkcje w języku użytkowników CB-radia
2. dr Ewa Badyda (UG), Słowotwórcze sposoby deprecjonowania przeciwnika politycznego na forach internetowych na przykładzie nazwiska Tusk 
3. dr Lucyna Warda-Radys (UG), Przedpisca, przedpiśca czy przedpiszca? – parę słów o świadomości słowotwórczej internautów

1. dr Zofia Pomirska (UG), Środki słowotwórcze w dziecięcym humorze językowym (na przykładach z mediów)
2. dr Anna Ryłko-Kurpiewska (UG), Słowotwórstwo i kreacja w reklamie – o zachętach wpisanych w nazwy produktów
3. dr Jarosław Karzarnowicz (UG), Przymiotniki w polskich czasopismach komputerowych dla początkujących i średnio zaawansowanych

1. dr Beata Milewska (UG), Puchatkopodobny ‘zaledwie podobny do Puchatka’
2. dr Aneta Lewińska (UG), Słowotwórcze środki perswazji w reklamach dawnych elementarzy
3. dr Katarzyna Borkowska (UG), Derywaty ekspresywne w wypowiedziach kobiet na stronach internetowych dla przyszłych i obecnych rodziców

ŚRODA, 3 CZERWCA 2009 R.

1. dr Artur Bracki (UG), Słowotwórstwo w służbie debaty politycznej we współczesnych mediach ukraińskich
2. dr Magdalena Bielenia-Grajewska (UG), Zjawiska słowotwórcze w medialnym dyskursie ekonomicznym
3. mgr Ewa Czerniakowska (BG PAN), Nazwy miejscowe z formantem -ówka, ‑ówek z terenu Warszawy i okolic

1. dr Ewelina Parysek, Słowotwórcze środki perswazyjne w prasie serbskiej (1991–1995)
2. dr Małgorzata Milewska-Stawiany (UG), Deminutiva w prasie górnołużyckiej (Serbskie Nowiny 2005)
3. dr hab. Marek Cybulski, prof. dr hab. Ewa Rogowska-Cybulska (UG), Środki słowotwórcze w kaszubskich felietonach Rómka Drzeżdżónka

1. prof. dr hab. Edward Breza (UG), Imiona typu Andy i Wiki
2. dr Dorota Suska (AJD, Częstochowa), Słowotwórstwo w dyskursie internetowym (próba funkcjonalnego opisu wybranych zjawisk)
3. mgr Marcin Maciołek (UŚ), Rzeczywistość elektroniczna a system słowotwórczy polszczyzny
4. mgr Anna Brzostek (UWM), Akronimy w komunikacji internetowej
5. prof. dr hab. Edward Łuczyński (UG), O nieregularnych formacjach słowotwórczych w mediach

Współpraca Katedry Kulturoznawstwa z Uniwersytetami w Oldenburgu i Poznańskim

Polskie miejsca pamięci i stosunki polsko-niemieckie

Międzynarodowy Festiwal Literatur Europejski Poeta Wolności

W ramach Międzynarodowego Festiwalu Literatury "Europejski Poeta Wolności", którego partnerem był Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego, na naszym Wydziale w środę 24 marca 2010 r. odbyło się spotkanie dwóch polskich poetów różnych pokoleń, laureatów m.in. Nagrody Fundacji im. Kościelskich: trójmiejskiego poety Tadeusza Dąbrowskiego z poetą Nowej Fali - Ryszardem Krynickim. Uczestnicy mieli okazję obejrzeć autobiograficzny pokaz slajdów i wysłuchać najnowszych wierszy Ryszarda Krynickiego w jego interpretacji. Wierszy, które dążą do maksymalnej krystalizacji i ascezy:

Prof. dr hab. Krzysztof Pomian w rozmowie z Dziekanem Wydziału Filologicznego, prof. UG, dr hab. Andrzejem Ceynową.

Wykład Krzysztofa Czyżewskiego został odwołany przez Organizatora Festiwalu Europejski Poeta Wolności (z przyczyn niezależnych od Wydziału Filologicznego). W imieniu organizatorów osoby zainteresowane, które przybyły na wykład, serdecznie przepraszamy.

Życie jest z przenikania...

Pani dr Alicja Kapuścińska w otoczeniu gdańskich autorów książki Życie jest z przenikania.... Szkice o twórczości Ryszarda Kapuścińskiego.
%author%: Fot. A. Malcer-Zakrzacka

Poetyka alternatywna profesora Edwarda Balcerzana
a translatoryka

• 1. miejsce: Małgorzata Kasprowicz (1 rok MA)
• 2. miejsce: Barbara Koturbasz (3 rok BA)
• 3. miejsce: Lucyna Wierzbowska (2 rok MA)

• 1. miejsce: Maciej Pawlak (2 rok BA)
• 2. miejsce: Monika Cannon, (2 rok BA), English Unlimited
• 3. miejsce: Stanisław Świgoń (2 rok MA)

Galeria zdjęć z uroczystości i wykładu. Kliknij zdjęcie.

Edward Balcerzan – Profesor Emeritus Uniwersytetu im. A. Mickiewicza. Wybitny przekładoznawca, teoretyk i krytyk literatury, poeta i prozaik. Tłumacz poezji, m.in. Borysa Pasternaka i Giennadija Ajgiego. Autor licznych prac, w tym antologii Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440-2005 (Poznań, 2007) oraz wydanej niedawno monografii Tłumaczenie jako wojna światów (Poznań, 2009).

Paleoslawistyka dzisiaj

Sympozjum zorganizowane zostało w dniu urodzin twórcy gdańskiej slawistyki, znanego slawisty, śp. prof. Leszka Moszyńskiego przez Katedrę Slawistyki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego. Miało ono zasięg międzynarodowy, wzięli w nim udział naukowcy z Rosji i Serbii: profesorowie Akademii Nauk Wadim Kryśko, Wanja Staniszić oraz paleoslawiści gdańscy.

Sympozjum odbyło się 19 lutego 2009 roku w sali konferencyjnej Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego.

Ogólnopolska konferencja naukowa

Dwudziestolecie mniej znane. O kobietach piszących w latach 1918–1939

• List opiekunek naukowych konferencji: prof. UG, dr hab. Ewy Graczyk i dr Moniki Pomirskiej.
  
• Program konferencji.

Ogólnopolska konferencja naukowa

Dwudziestolecie mniej znane. O kobietach piszących w latach 1918–1939

• List opiekunek naukowych konferencji: prof. UG, dr hab. Ewy Graczyk i dr Moniki Pomirskiej.
  
• Program konferencji.

 Dwugłos o złu

Wykład dra Zbyszka Dymarskiego z Katedry Kulturoznawstwa Wydziału Filologicznego zatytułowany – Człowiek wobec zła.

Podsumowanie roku Juliusza Słowackiego

„Słowacki – replay”

Uczestnicy i słuchacze konferencji Słowacki-replay.

Uczestnicy i tematy wystąpień:

• prof. dr hab. Jan Ciechowicz „Słowacki teatralny (na przykładzie Kordiana)”.
• prof. dr hab. Ewa Nawrocka „Słowacki we Wrocławiu”.
• prof. dr hab. Kwiryna Ziemba „Juliusz Słowacki wobec narodów dawnej Rzeczypospolitej”.
• prof. dr hab. Zbigniew Majchrowski „Topografia emocjonalna w listach Słowackiego do matki”.
• prof. dr hab. Ewa Graczyk „Przestrzeń pożądania i miłości w Fantazym”.
• prof. dr hab. Wojciech Owczarski „Sny srebrne, sny złote. Słowacki w objęciach Morfeusza”.
• dr Zbigniew Kaźmierczyk „Estetyczne aspekty gnozy Juliusza Słowackiego”.
• dr Iwona Łapińska „Problem zła a idea powszechnego zbawienia w twórczości Słowackiego”.
• dr Bolesław Oleksowicz „Żółtawoblade białe rękawiczki Słowackiego”.
• dr Mirosława Modrzewska „Konteksty kulturowe tłumaczenia Beniowskiego”.
• mgr Anna Jazgarska „Patrzący, widziane. Itinerarium”.
• Magda Zellent „Pocztówka z Neapolu”.
• Anna Dobrowolska „W poszukiwaniu kwintesencji. Cztery żywioły w liryce mistycznej Słowackiego”.
• Piotr Maksymowicz „Sen srebrny Salomei jako <<pasja>> Juliusza Słowackiego”.

Skoro i tak gram... Edukacja kulturowa poprzez teatr

1. dr Anna Reglińska-Jemioł (UG) Szlakami szkolnej Terpsychory – z badań nad rolą i z miejscem tańca w staropolskim teatrze szkolnym
2. mgr Barbara Broszkiewicz (Uwr) Od zabaw teatralnych i spektakli do świadomego odbiorcy kultury – kierunki edukacji teatralnej – szanse i zagrożenia
3. prof. dr hab. Jan Ciechowicz (UG) „Lekcja” Ionescojako lekcja
4. dr Małgorzata Puchowska (UG) Od scenicznej fikcji do świata rzeczywistego

5. dr Teresa Samulczyk (UZ) Uczestnictwo w teatrze szkolnym jako element edukacji teatralnej
6. dr Anna Stempka (UKW) Recepcja dramatów w podręcznikach szkolnych, konsekwencje dydaktyczne

Humanistyka dziś: ciągłość i przemiany

Prof. UG, dr hab. Ewa Nawrocka i prof. dr hab. Ryszard Nycz.

Satyry Janusza Szpotańskiego

w Bibliotece Wirtualnej Literatury Polskiej UG

Młody Janusz Szpotański (1929-2001).
%author%: Fot. Archiwum A. Libery.

Satyryczne wiersze i poematy Janusza Szpotańskiego ukazały się w Bibliotece Literatury Polskiej w Internecie. Inicjatorem publikacji jest wybitny językoznawca prof. dr hab. Zygmunt Saloni. Darowiznę przekazał znakomity pisarz Antoni Libera (właściciel praw autorskich). Bibliotekę Literatury Polskiej w Internecie stworzył i prowadzi prof. UG, dr hab. Marek Adamiec z Katedry Kulturoznawstwa Wydziału Filologicznego UG.

Autorytet „z rynsztoka”

 Dawna i współczesna polszczyzna

 w perspektywie deskryptywnej, normatywnej i dydaktycznej

odbyła się w piątek, 20 listopada 2009 r. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego. 

Program i opis sesji.

PROGRAM

Bergman i radio

Prof. dr hab. Tadeusz Szczepański z Uniwersytetu Wrocławskiego wygłosił w środę 10 grudnia 2008 r. sążnisty wykład zatytułowany BERGMAN I RADIO.

Profesor Szczepański, rodem z Uniwersytetu Gdańskiego, doktoryzowany i habilitowany na Wydziale Filologiczno-Historycznym, mówił o akustycznej poetyce dramaturgii Ingmara Bergmana, którego wyobraźnia została ukształtowana przez radio. Ten wielki reżyser teatralny i filmowy był przez wiele lat człowiekiem teatru radiowego: reżyserem 39. i autorem 3. słuchowisk. Sam mówił, że „kocha to medium, które przypomina muzykę kameralną z głosami aktorów”. Bergman był zafascynowany trzema żywiołami akustycznymi: muzyką, słowem i milczeniem, które spotykają się i tworzą niezwykłą przestrzeń teatru radiowego – „teatru wyobraźni”. Był także urzeczony prostą tego medium, które skromnymi środkami może wyrażać niezwykle skomplikowane emocje.

Przeczytaj wykład:

prof. dr hab. Tadeusz Szczepański, Bergman i radio

 Konferencja doktorantów

Program konferencji.

 O komunikowalności doświadczenia religijnego

We wtorek, 25 listopada br. w auli Katedry Kulturoznawstwa Wydziału Filologicznego UG gościnny wykład wygłosił dr Krzysztof Mech z Instytutu Religioznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prelegent jest i religioznawcą i filozofem. Zajmuje się zagadnieniami związanymi z językiem i symboliką religijną oraz filozoficzną refleksją nad boskością, problematyką wiary i jej związkami z rozumem. Jest tłumaczem książek Paula Tillicha. W tym roku wydał - istotną dla dyskusji o związkach między rozumem a religijnym myśleniem - książkę zatytułowaną Logos wiary.

Back to the Beckett Text/ Wracając do tekstu Becketta
Beckett na plaży.

Ponad 100 godzin referatów naukowych, dyskusji, warsztatów teatralnych, translatorycznych, literaturoznawczych, spektakli teatralnych na żywo oraz prezentacji Teatru Telewizji i Polskiego Radia, a także projekcji filmowych odbywało się przez tydzień od 10 do 16 maja 2010 r. w Dworku Sierakowskich w Sopocie i na Sopockiej Scenie Off de BICZ.

Galeria zdjęć z seminarium. Kliknij zdjęcie poniżej:

Światowej sławy beckettolodzy podczas seminarium Back to the Beckett Text: dr Antoni Libera (Polska), prof. Porter H. Abbott (USA), prof. Antonia Rodriguez Gago (Hiszpania).

Wprowadzić Becketta w XXI wiek

Oficjalnego otwarcia seminarium naukowego zatytułowanego Back to the Beckett Text/ Wracając do tekstu Becketta dokonali angliści z Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego: prof. dr hab. David Malcolm i dr Tomasz Wiśniewski - autor monografii pt. Kształt literacki dramatu Samuela Becketta. Głównym zamierzeniem organizatorów sesji poświęconej irlandzkiemu nobliście oraz festiwalu Beckett na plaży było omówienie rozmaitych kontekstów jego twórczości. Na seminarium beckettowskie złożyły się: sesja naukowa zainaugurowana w poniedziałek w Dworku Sierakowskich w Sopocie oraz warsztaty teatralne, translatoryczne, literaturoznawcze, a także pokazy filmowe i przedstawienia teatralne, które odbywały się głównie na Sopockiej Scenie Off de BICZ. Seminarium otwarte było dla szerokiej publiczności, ale zaprojektowane przede wszystkim z myślą o badaczach literatury i teatru, doktorantach, studentach Uniwersytetu Gdańskiego oraz innych ośrodków badających twórczość Samuela Becektta w Polsce i na świecie.

- Naszym celem jest połączenie starań akademickich i artystycznych w propagowaniu kultury i sztuki, a także wprowadzenie twórczości Samuela Becketta w dwudziesty pierwszy wiek - deklarowali organizatorzy, prof. UG, dr hab. David Malcolm i dr Tomasz Wiśniewski.

Korozja "przestrzeni metafizycznej"

Zamiar ten został w pełni zrealizowany w formie seminarium Back to the Beckett Text, gdyż jest ono pierwszym takim wydarzeniem w Polsce, na które przyjechali wybitni literaturoznawcy i beckettolodzy z całego świata m.in. prof. Enoch Brater (University of Michigan, USA), prof. H. Porter Abbott (University of California, USA) prof. Stanley Gontarski (Florida State University, USA), prof. Antonia Rodriguez Gago (Universidad Autónoma de Madrid, Hiszpania), dr Mark Nixon (dyrektor brytyjskiego Archiwum Becketta na Uniwersytecie w Reading) i wspomniany dr Antoni Libera (Polska). Uniwersytet Gdański jest polskim prekursorem w tej dziedzinie.

Debaty naukowe pokazały, że doświadczenie egzystencjalne przedstawione w dziełach irlandzkiego noblisty sprzed 41 lat jest nieprzemijające, a nawet pogłębia się we współczesnym świecie:

- Fakt, że do Becketta wraca się na różne sposoby w dyskursie naukowym i w teatrze oznacza, że jego twórczość jest bardzo silną propozycją literacką. Jako jeden z najwybitniejszych pisarzy XX wieku najdobitniej wyraził to, co się stało z cywilizacją i kulturą Zachodu, a mianowicie korozję „przestrzeni metafizycznej”. Używając figury nędzarza Beckett pokazuje naszą sytuację cywilizacyjną, sytuację człowieka, który z korony stworzenia na mocy praw nauki staje się pyłkiem w kosmosie, pomyłką natury, przypadkiem – mówił Antoni Libera, znawca, tłumacz i reżyser dzieł Becketta, autor autobiograficznej książki Godot i jego cień.

Beckett w teatrze i filmie

Atrakcją były: występ Jednoosobowego Teatru Poezji prof. Ireny Jun z monodramatami Nie ja i Kołysanka, pokazy filmów m.in. Filmu Samuela Becketta z Busterem Keatonem oraz Teatru Telewizji Szczęśliwych dni w reżyserii Antoniego Libery z Mają Komorowską w roli głównej. Gratką były także warsztaty teatralne. W poniedziałek z rytmem i muzycznością Końcówki  zmierzyli się uczestnicy warsztatów poprowadzonych przez Douglasa Rintoula z angielskiego teatru eksperymentalnego Complicite. We wtorek rozpoczęły się drugie warsztaty poświęcone temu dramatowi zatytułowane Końcówka wpisana w Kwadrat prowadzone przez Ewę Ignaczak i Idę Bocian - animatorki Sopockiej Sceny Off de Bicz.

W czwartek warsztaty dla aktorów i reżyserów z Katastrofy poprowadził znakomity polski znawca, tłumacz i reżyser dzieł Samuela Becketta - Antoni Libera, autor autobiograficznej książki Godot i jego cień. W piątek na temat tej książki z Antonim Liberą rozmawiał gdański pisarz Paweł Huelle. Spotkanie przeznaczone było dla młodzieży licealnej.

UG prekursorem beckettologii w Polsce

Seminarium Back to the Beckett Text stało się okazją do podpisania listu intencyjnego o współpracy "w propagowaniu literatury, teatru oraz filmu, a w sposób szczególny twórczości Samuela Becketta" między Uniwersytetem Gdańskim i Miastem Sopot, które podpisali rektor Uniwersytetu Gdańskiego prof. dr hab. Bernard Lammek i prezydent Miasta Sopotu Jacek Karnowski, którzy od początku wspierali ideę powstania cyklicznego festiwalu twórczości wielkiego noblisty. Gdańska anglistyka stała się zatem prekursorem beckettologii w Polsce.

Z okazji tego święta na Uniwersytecie Gdańskim sopocki dwumiesięcznik literacki "Topos" wydał numer tematyczny poświęcony jego twórczości. Seminarium wpisane do kalendarium obchodów 40-lecia Uniwersytetu Gdańskiego okazało się dużym świętem Becketta i Uniwersytetu.

• Instytut Anglistyki Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego - dr Tomasz Wiśniewski, e-mail: beckett@ug.edu.pl, prof. UG, dr hab. David Malcolm
• Prezydent Miasta Sopotu, Jacek Karnowski oraz instytucje kultury Miasta Sopot: Towarzystwo Przyjaciół Sopotu i Sopocka Scena Off de BICZ

• English seminar programme.
• Program seminarium - język polski.

• W numerze 5/2010 sopockiego Dwumiesięcznika Literackiego „Topos" ukazała się rozmowa Anny Malcer-Zakrzackiej z Antonim Liberą znawcą i tłumaczem twórczości Samuela Becketta zatytułowany Wybawca Beckett. Przeczytaj fragment.

Więcej informacji na: www.topos.com.pl/beckett

Interdyscyplinarne Koło Naukowe Doktorantów Filologicznego Studium Doktoranckiego UG

było organizatorem konferencji

Zbliżenie - język, kultura, literatura,

która odbyła się w dniach 19 – 21 listopada 2008 roku.

Interdyscyplinarne Koło Naukowe Doktorantów Filologicznego Studium Doktoranckiego UG
ma zaszczyt zaprosić Państwa na drugą ogólnopolską konferencję młodych naukowców Temat konferencji: Zbliżenie - język, kultura, literatura Termin: 19 – 21 listopada 2008 roku

Sympozjum skierowane jest do doktorantów i doktorów zajmujących się zarówno literaturoznawstwem, językoznawstwem, jak i kulturoznawstwem.

O zakwalifikowaniu referatu do wygłoszenia organizatorzy poinformują drogą elektroniczną lub telefonicznie. Przewidywany jest druk materiałów pokonferencyjnych, jednocześnie organizatorzy zastrzegają prawo wyboru tekstów
do druku (na podstawie opinii recenzenta).

Koszt udziału w konferencji: 200 zł (w opłatę wchodzi dofinansowanie druku)
Wpłaty prosimy dokonywać na  konto UG:
35124012711111000014925388
Bank PEKAO S.A. IV O/Gdańsk
ul. Kołobrzeska 43
TYTUŁEM: opłata konferencyjna R648
Z dopiskiem: /imię i nazwisko/, jeśli potrzebna faktura, to prosimy również dopisać /„faktura”/

Organizatorzy zapewniają katering.

Zgłoszenia prosimy przesyłać do 12 października 2008 r. na adres: ikn.dok@gmail.com
Lub pocztą na adres: Izabela Tusk, Instytut Filologii Polskiej, Wydział Filologiczny UG, ul. Wita Stwosza 55,80-952 Gdańsk (z dopiskiem: konferencja-Zbliżenie)

Uprzejmie prosimy o rozpropagowanie informacji o naszej konferencji, za co z góry serdecznie dziękujemy.

Bogumił Kobiela jako aktor swego pokolenia

 Międzynarodowy projekt „Słowenia nad Bałtykiem – Sankt Petersburg, Wilno, Gdańsk”.

Ten projekt, mający w założeniu promocję słoweńskiej literatury i kultury za granicą odbywał się w dniach 16-23 listopada 2008 r. w Gdańsku.

Słoweńscy goście w Trójmieście:

 

• Mitja Čander – prozaik, eseista, wydawca,
• Jan Cvitkovič – reżyser,
• Jolanda Jeklin – malarka,
• Ženja Leilar – publicystka i dziennikarka,
• Tomaž Šalamun – poeta,
• Dušan Šarotar – prozaik,
• Goran Vojnović – reżyser i prozaik,
• Vlado Žabot – prozaik,
• Igor Brlek – dyrektor wydawnictwa literackiego Študentska založba.

 

Gość specjalny: Paweł Huelle – gdański pisarz.

 

• Dziekan Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego
• Prezydent Miasta Gdańska
• Prezydent Miasta Sopotu
• Słoweńscy organizatorzy projektu „Słowenia nad Bałtykiem" Stowarzyszenie Promocji Kultury „Čar Slovenije”
• Wydawnictwo literackie „Študentska založba”
• Ministerstwo Kultury Republiki Słowenii

Nasz język w przeszłości – nasza przeszłość w języku

 Zajęcia ze "współ-przekładu" z prof. Desmondem Grahamem

13 listopada odbyły się otwarte warsztaty dla studentów ze „współ-przekładu”, które

prowadzili prof. Desmond Graham, poeta i profesor University of Newcastle-upon-Tyne w Wielkiej Brytanii oraz dr Olga Kubińska z Zakładu Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową Instytutu Anglistyki Wydziału Filologicznego UG. Podczas warsztatów omawiano tłumaczenie wybranych wierszy Julii Hartwig. Współ-przekład, zjawisko znane w historii przekładu, wymaga współpracy tłumacza dwujęzycznego i poety, dla którego język oryginału pozostaje nieznany. Praca nad przekładem polega na nieustannym dialogu między oboma tłumaczami, pozwalającymi poecie wykuć wiersz w języku przekładu. Warsztaty ze współ-przekładu stanowią innowacyjną formę zajęć dla studentów translatoryki i będą w przyszłości rozwijane na Uniwersytecie Gdańskim.

 Seminarium reportażu radiowego

Relacja: dr Monika Białek

 Wokół książek, których się nie czytało

W dniach 23 i 24 września 2009 roku odbyła się konferencja pod tytułem Autour des „livres que l’on n’a pas lus” [Wokół książek, których się nie czytało]. Konferencję zorganizowała działająca przy Katedrze Filologii Romańskiej Équipe de Recherches en Théorie Littéraire (ERTA) przy współpracy Fundacji Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego.

Pierre Bayard (ur. 1954) – psychoanalityk, profesor literatury w Université de Paris VIII, autor wydanej po polsku książki Jak rozmawiać o książkach, których się nie czytało, a także, m. in., Qui a tué Roger Ackroyd? (Kto zabił Rogera Ackroyda, 1998), Comment améliorer les œuvres ratées? (Jak ulepszyć nieudane książki?, 2000), Peut on appliquer la littérature à la psychanalyse (Czy można stosować literaturę do psychaoanalizy, 2004), L’affaire du chien des Baskerville (Sprawa psa Baskerville’ów, 2008), Le plagiat par anticipation (Plagiat przez antycypację, 2009).

 Rok Zbigniewa Herberta na Uniwersytecie Gdańskim

Z Grecji do Gdańska

Na rozpoczęcie sesji herbertowskiej prof. UG, dr hab. Marek Adamiec, spiritus movens wydarzenia, przeprowadził analizę umieszczonego na tablicy wiersza:

• W poszukiwaniu Curatii Dionisii, Józef Maria Ruszar
• Książę poetów wykładał na Uniwersytecie Gdańskim. O wykładach Zbigniewa Herberta pisze Anna Malcer-Zakrzacka. Patrz więcej.
• Zobacz projekt tablicy.

Rok Zbigniewa Herberta

Książę Poetów wykładał na Uniwersytecie Gdańskim

Międzynarodowa konferencja językoznawcza

"Sprache und Kultur als gemeinsames Erbe im Grenzgebiet"/

"Język i kultura wspólnym dziedzictwem pogranicza"

• Organizator: Zakład Językoznawstwa Germańskiego przy Instytucie Filologii Germańskiej Wydziału Filologicznego UG.
• Referaty będą wygłaszane w języku niemieckim.
• Program konferencji w języku niemieckim.
• Informacje o konferencji. Patrz więcej.

Kolaudacja polskiej edycji monografii prof. Łarysy Masenko

Język i społeczeństwo. Wymiar postkolonialny

odbyła się 23 października 2008 roku o godz. 11.00

w Auli Głównej (1.43) Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego.

Organizatorzy: Komitet organizacyjny obchodów dziesięciolecia

Katedry Slawistyki oraz Kierownik Katedry Slawistyki

Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego

Rodzina w świecie współczesnym

- modele, role, funkcje

W dniach 18-19 maja 2009 r. w Katedrze Kulturoznawstwa Uniwersytetu Gdańskiego odbyła się interdyscyplinarna konferencja naukowa Rodzina świecie współczesnym – modele, role, funkcje. Była ona poświęcona różnorodności współcześnie funkcjonujących modeli rodziny i ról jej członków, w perspektywie różnic kulturowych, religijnych, społecznych i ekonomicznych, a pytaniem, na które uczestnicy starali się odpowiedzieć było to, w jakim zakresie pozostaje ona ostoją tradycyjnych wartości, a na ile uległy one destrukcji i zastąpieniu przez nowe.

Wystąpienia 40 prelegentów odbywały się w pięciu panelach tematycznych: Relacje w rodzinie, Model rodziny, Wielokulturowość, Kryzys rodziny i Oczekiwania wobec rodziny. Referenci podejmowali różnorodne kwestie m.in.: prawne i ideologiczne aspekty funkcjonowania kategorii rodzicielstwa prawnego, genetycznego i biologicznego (dr Magdalena Radkowska-Walkowicz, Nowe technologie reprodukcyjne a polska rodzina); traktowanie ciąży jako eventu (Zanim się narodzi… Karolina Kowalska); funkcjonowanie alternatywnych modeli rodziny – monoparentalne (z wyboru), LAT (living apart together), DINK (double income no kids), dual-career family czy związki homoseksualne – i ich status prawny (mgr Aneta Grygiel i mgr Dawid Kaiser). Uwaga uczestników skupiła się także wokół kryzysu ojcostwa i rodziny, a także na odbiciu tych zjawisk w sztuce, o Ucieczce z domu. Od rodzin toksycznych do rodzin alternatywnych w polskiej literaturze i w filmie po 1989 roku mówiła dr Agnieszka Skolasińska, a o Atrofii więzi rodzinnych w najnowszym dramacie polskim dr Miłosz Babecki. O modelach rodziny funkcjonujących w innych kulturach mówili: ks. prof. Franciszek Rosiński - Rodzina nowogwinejska w okresie przemian kulturowych, mgr Katarzyna Kleiber - Wizerunek rodziny w irańskiej kulturze wizualnej i dr Monika Samsel-Chojnacka - Przemiany modelu rodziny w skandynawskiej powieści kryminalnej przełomu XX i XXI wieku.

• Program paneli.
  

Jubileusz profesora Stefana Chwina

Przed pułapką analitycznego rozumu dążącego do przekonania, że wszystko może zostać poddane w wątpliwość, przestrzegał pisarza Andrzej Franaszek.

Rozmowa z profesorem Stefana Chwinem o jubileuszu 33-lecia debiutu i 60-lecia urodzin. Jubilata przepytuje redaktor Tadeusz Skutnik ("Dziennik Bałtycki"). Patrz więcej.

Podwójny jubileusz: 33 na 60

Ze Stefanem Chwinem, jubilatem, rozmawia Tadeusz Skutnik

- Pisarz Stefan Chwin, ale też rysownik, pracownik naukowy, należy do ludzi precyzyjnych, detalistów. Skąd się to u niego bierze?

Rozmawiał: Tadeusz Skutnik

Słowiańskie obrazy miłości

Spotkanie autorskie z Lilian Faschinger

austriacką pisarką, poetką i tłumaczką

odbyło się w czwartek 23 października 2008 roku

o godz. 11.30 w sali nr 1.48 Wydziału

Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego.

Pokuta za Jałtę

Sylwetka prof. Michaela Dobbsa. Patrz więcej.

Polsko-niemiecka konferencja naukowa Artur Schopenhauer – Filozof z Gdańska

Biblioteka Główna Uniwersytetu Gdańskiego

23-26 października 2008 roku

Galeria zdjęć z konferencji. Kliknij zdjęcie.

Polsko-niemiecka konferencja naukowa Artur Schopenhauer - Filozof z Gdańska odbyła się23-26 października 2008 roku.

Modrzejewska - gwiazda dwóch kontynentów

Dokładnie w 100-lecie śmierci największej polskiej aktorki, 8 kwietnia 2009 roku, wykład zatytułowany Helena Modrzejewska - gwiazda dwóch kontynentów wygłosił dr Krzysztof WÓJCICKI.

Helenę Modrzejewską, najbardziej znaną polską aktorkę, podziwia się dziś za niezwykłą świadomość aktorstwa, kreacji, środków artystycznego wyrazu. Świadczą o tym listy i zapiski, w których teoriami, bliskimi w duchu metodzie Stanisławskiego, zdaje się wyprzedzać swoją epokę: - Modrzejewska choć sama stała się gwiazdą, przeciwna była temu, czym żył teatr jej epoki. Nie hołdowała gwiazdorstwu – mówił dr Krzysztof Wójcicki. – Dokonała niemożliwego, zagrała Szekspira w Londynie po angielsku i …odniosła sukces aktorski. Potwierdza to jej wielką intuicję artystyczną. W repertuarze miała 18 ról Szekspirowskich. W swojej karierze zagrała 6 tys. przedstawień z czego tysiąc siedemset po polsku i resztę po angielsku. Ciekawostką jest to, że sceny szaleństwa Ofelii dla uwiarygodnienia stanu psychicznego bohaterki grywała w Ameryce po polsku.

Dr Krzysztof Wójcicki prowadzi szerokie studia na temat Heleny Modrzejewskiej (także w Ameryce). Zaowocowały one obronioną w 2005 roku na Wydziale Filologiczno-Historycznym UG rozprawą doktorską zatytułowaną Amerykański debiut teatralny Heleny Modrzejewskiej. Legenda i prawda. Do jego cennych inicjatyw należy zaliczyć m.in. opracowanie i wydanie po polsku odnalezionej w Ameryce baśni Heleny Modrzejewskiej napisanej dla jej wnuka Titi, Nunu i Klembolo, czyli przygody dwóch liliowych chłopczyków i psa o sześciu nogach, doprowadzenie do badań genetycznych z zachowanych włosów aktorki w celu potwierdzenia jej arystokratycznego pochodzenia (z książęcego rodu Sanguszków) oraz poszukiwanie zaginionego filmu z jej udziałem.

W holu Wydziału Filologicznego można oglądać wystawę na stulecie śmierci Heleny Modrzejewskiej przygotowaną przez pracowników Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego.

Organizatorem wydarzenia było Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza.

Relacja Anna Malcer-Zakrzacka

 

 

 

Międzynarodowe Sympozjum

Światło i ciemność.

Ezoteryzm w kulturze rosyjskiej przełomu XIX/XX wieku.

Organizatorem był Instytut Filologii

Wschodniosłowiańskiej na Wydziale Filologicznym.

Poniżej galeria zdjęć z jubileuszu prof. Elżbiety Biernat, inaugurującego Sympozjum.

 Światło i ciemność

Ezoteryzm w kulturze rosyjskiej przełomu XIX/XX wieku

23-24 października 2008 roku

Konkurs języka rosyjskiego DYKTANDO 2009
organizowany przez Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego
przy współpracy z Uniwersytetem im. I. Kanta w Kaliningradzie

W dyktandzie uczestniczyli nauczyciele i uczniowie następujących szkół: V LO w Gdańsku, VIII LO w Gdańsku, XI LO w Gdańsku, XIX LO w Gdańsku, Szkoła Mistrzostwa Sportowego nr 1 w Gdańsku, Zespół Szkół Morskich w Gdańsku, III LO w Gdyni, V LO w Gdyni, IX LO w Gdyni, X LO w Gdyni, I LO w Kwidzynie, I LO w Słupsku, V LO w Wejherowie oraz studenci Filologii Rosyjskiej Uniwersytetu Gdańskiego.

Wyniki dyktanda. Patrz więcej.

Co ma wspólnego Bader z Nałkowską?

 Dwa wykłady Ewy Nowickiej-Rusek i Jacka Hugo Badera zainaugurowały cykl wykładów Kultura i Tożsamość. Colloquia gdańskie, organizowany przez Instytut Filologii Polskiej Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego.

Profesor antropologii społecznej Ewa Nowicka-Rusek, autorka wielu publikacji m.in. podręcznika antropologii Świat człowieka, świat kultury, opowiadała studentom o pasji podróżowania i dzieliła się umiejętnościami antropologicznego relacjonowania podróży.

Jacek Hugo Bader, reporter „Gazety Wyborczej”, otwarcie zdradzał studentom gdańskiej polonistyki tajniki warsztatu reportera. Jako specjalista od Rosji opowiadał historię pierwszego swojego reportażu z tego kraju. Rzecz była o Michaile Timofiejewiczu Kałasznikowie:

- Nie byłem jeszcze wtedy doświadczonym reporterem i popełniłem kardynalny błąd. W rozmowie z Kałasznikowem zacząłem go oskarżać: o sowiecką okupację naszego kraju i o to, że niemal każdy żołnierz, którego choćby widać w telewizji, strzela z kałacha. Reportażem „Towarzysz Kałasznikow” zachwycali się koledzy redakcyjni mówiąc: - Ale mu dowaliłeś. Dopiero Hanna Krall delikatnie zwróciła mi uwagę: - Z Kałasznikowem to przesadziłeś. Początkowo nie wiedziałem o co jej chodzi – mówił Jacek Hugo Bader, autor kilkuset cenionych reportaży. - Po czasie dotarło do mnie. Żelazna zasada reportera brzmi: postaraj się zrozumieć człowieka, nie oceniaj, polemizuj delikatnie, nie twoje zdanie jest tu istotne. Zadaniem reportera jest wyciągnąć z bohatera jak najwięcej, wejść w jego życie. W tym tkwi wartość - mówił do studentów specjalizacji dziennikarskiej.

Jacek Hugo Bader rozpoczynał jako newsowiec: - Teksty wychodziły mi za długie, więc dali mnie do działu reportażu.

Pytany o szczegóły warsztatu opowiadał o metodzie fiszkowej: zapisywania i grupowania zgromadzonego materiału.
- To tak, jak Zofia Nałkowska - zauważyła prowadząca spotkanie dr Magdalena Horodecka. - A ile reportaży pisze Pan rocznie?

- Obecnie piszę bardzo wolno: 6 reportaży w roku, ale nie zmienia to faktu, że właściwie stale jestem w pracy. Reporter musi wnikliwie przyglądać się ludziom, śledzić szczegóły, które mogą się kiedyś przydać, a które dopełniają oglądu życia. Reporter musi także myśleć o tym, jak poznać inność używając jej pojęć, dlatego warto poznawać język, kulturę i obyczajowość ludzi, których wybiera się na bohaterów reportażu.

- Aby dotrzeć jak najgłębiej, ale także, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo reporter musi się wtopić. Być jednym z drzew w lecie. Pchajcie się swoim rozmówcom do domu, jedzcie i pijcie z nimi, starajcie jak najbardziej zbliżyć – radził studentom.

Za największą swoją przygodę dziennikarza i reportera, Bader uważa możliwość opisywania upadku imperium radzieckiego: - To rzecz absolutnie fascynująca. Co więcej każdy człowiek, który żył w tym systemie nosi w sobie historię i niemal każdy może stać się bohaterem reportażu. Na pytanie czy łatwo zostać reporterem odpowiadał:

- Uniwersytety produkują dziś dziennikarzy jak pepesza, ale nie wszyscy wiedzą, że to ciężka robota. Warto mieć także inny fach w ręku. Warto coś przeżyć, warto podróżować zanim człowiek zacznie pisać.

Relacja: Anna Malcer-Zakrzacka

 TE rzeczy. Nie-do-mówienia

 

VII Forum Kultury Słowa

9-11 października 2008 roku

 w Bibliotece Uniwersytetu Gdańskiego

(Gdańsk Oliwa, ul. Wita Stwosza 53)

Uroczystego otwarcia ogólnopolskiego VII Forum Kultury Słowa zatytułowanego: Polskie języki. O językach zawodowych i środowiskowych na Uniwersytecie Gdańskim dokonali: Marszałek Senatu, Krystyna Bochenek, Arcybiskup Metropolita Gdański, Leszek Sławoj Głódź, Prezydent Miasta Gdańska, Paweł Adamowicz oraz Prorektor ds. Studenckich Uniwersytetu Gdańskiego, prof. Józef Arno Włodarski.

W powitaniu arcybiskup Leszek Sławoj Głódź pochwalił ideę Forum, polegającą na promowaniu kultury słowa zwłaszcza w kontaktach międzyludzkich i w mediach. Sam ofiarował przewodniczącemu Rady Języka Polskiego książkę, będącą zapisem autorskich audycji nadawanych w I programie Polskiego Radia, zatytułowaną Nie tylko z ambony. Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz przyznał się zaś do pobierania korepetycji z retoryki i poprawności językowej. Uznał także sugestię Rady Języka Polskiego dotyczącą spolszczenia nazwy trójmiejskiego stadionu Baltic Arena na Arena Bałtycka (sugestie Rady szły nawet dalej w kierunku: Stadionu Bałtyckiego). Ciekawe, którą nazwę tego obiektu wybiorą gdańszczanie?

Forum, poświęcone różnorodności i bogactwu współczesnej polszczyzny, wyrażającej się dynamicznym rozwojem języków zawodowych i środowiskowych, zainaugurowały referaty na temat: języków, które odchodzą (np. gwary flisackiej czy łowieckiej) (Bogdan Walczak), prac nad powstaniem i rozwojem Narodowego Korpusu Języka Polskiego - www.nkjp.pl (Rafał L. Górski, Marek Łaziński) oraz zmian, jakie zaszły w nazewnictwie polskich zawodów tzw. profesjonimach w ostatnich 50 latach. Jak wskazywał prelegent prof. dr hab. Adam Pawłowski w ostatnim półwieczu w polszczyznie uległo wymianie prawie 40 proc. profesjonimów.

W piątek zebrani na Uniwersytecie Gdańskim znakomici polscy językoznawcy, psychologowie i medioznawcy debatowali na temat języka biznesmenów, marketingowców oraz internautów. Z obrad wysnuto konkluzję o niezwykle szybkich zmianach zachodzących w językach zawodowych związanych z Internetem i nowymi technologiami. Wynika z tego brak notowań wielu terminów zawodowych w słownikach, które powstają dużo wolniej niż zmienia się język. W panelu dyskusyjnym O przenikaniu elementów zawodowych i środowiskowych do polszczyzny ogólnej zaplanowali udział: Katarzyna Kłosińska, Jerzy Bralczyk, Stefan Chwin, Wiesław Przyczyna, Roch Sulima, Bogdan Wojcieszke oraz Prezydent Miasta Gdańska, Paweł Adamowicz.

Sobota poświęcona była językowi nauki, medycyny i muzyki.

Patronem honorowym Forum jest Marszałek Senatu RP, Bogdan Borusewicz. Organizatorami są: Instytut Filologii Polskiej Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego, Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN oraz Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Mecenasem Sopockie Towarzystwo Ubezpieczeń Ergo Hestia SA.

Sesja drobiazgowa

22 fotografie

Spotkanie z 

Laureatką Nagrody Naukowej Miasta Gdańska im. Jana Heweliusza za rok 2007

PROF. DR HAB. MAŁGORZATĄ KSIĄŻEK-CZERMIŃSKĄ, pracownikiem naukowym Instytutu Filologii Polskiej Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego odbyło się 14 października 2008 r. godz. 17.00 w Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku, ul. Korzenna 33/35. Laureatka – prof. dr hab. Małgorzata Książek Czermińska – wygłosiła wykład:

Alchemicy, astronomowie, astronauci jako postacie literackie.

Organizatorami spotkania były:

NADBAŁTYCKIE CENTRUM KULTURY w GDAŃSKU

GDAŃSKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE

Uniwersytet bez warunków

25 i 26 marca 2009 r. na Wydziale Filologicznym gościł wybitny historyk literatury angielskiej i amerykańskiej oraz teoretyk literatury prof. dr hab. Tadeusz Sławek z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Pierwszego dnia wizyty w Gdańsku prof. dr hab. Tadeusz Sławek wygłosił wykład zatytułowany Norman O. Brown i zmartwychwstanie ciała. Norman O. Brown (1913-2002) był amerykańskim filozofem, profesorem Uniwersytetu Kalifornijskiego. Jego najważniejsze dzieła to Life Against Death: The Psychoanalytic Meaning of History (1959), Love’s Body (1966) i Apocalypse and/or Metamrophosis (1991). Profesor Tadeusz Sławek w swoim wykładzie przywoływał najuważniejsze tezy Browna, do których należy m.in. przekonanie, że powołaniem humanistyki jest równoległa refleksja nad biografią i historią, łącznie prywatnego z historycznym. Jednym z głównych zadań refleksji filozoficznej jest podważenie tego, co powszechnie przyjęte, zaniepokojenie pytaniami. Najważniejsze pytania jakie trzeba sobie zadać, aby ocalić powagę istnienia to: Czego my naprawdę chcemy? Co robić, aby rozpocząć nową cywilizację? Co zrobić, aby świat był lepszy? Co to znaczy być razem w świecie? Norman O. Brown, mówiąc za prof. Sławkiem, twierdzi, że udzielenie zadowalających odpowiedzi na te pytania możliwe jest jedynie po przeprowadzeniu psychoanalizy społecznej - równoległej refleksji nad sobą, społeczeństwem i historią.

Dla Browna stale odczuwalny kryzys cywilizacji i zmierzch kultury wysokiej nie jest klęską. Każda apokalipsa jest dla niego metamorfozą, koniec - początkiem. Ścieżkami przezwyciężenia kryzysu jest poważne traktowanie istnienia i człowieka, odnalezienie powagi istnienia. Życie nabiera powagi, tylko z perspektywy końca i pytania o zmartwychwstanie. Tym pytaniom poświęcona jest książka Browna Life Against Death, w której śmierć rozumiana jest jako pozytywna siła, którą trzeba pojmować jako siłę zjednoczoną z życiem. Kontynuację tej tematyki filozof podjął w swojej ostatniej książce Apcalypse and/or Metamorphosis (1991). Zmartwychwstanie okazuje się w tej refleksji wywrotową siłą - siłą wyobraźni.

Tego samego dnia podczas seminarium Humanistyka bez warunków i potrzeby prof. Tadeusz Sławek kontynuował rozważania nad społecznymi koncepcjami Normana O. Browna i innych amerykańskich myślicieli i socjologów m.in. Johna Kennetha Galbraitha, Charlesa Wrighta Millsa - autora książki Wyobraźnia socjologiczna. Prowadzący seminarium, znawca tematyki uniwersyteckiej (rektor senior Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach), autor książki Antygona w świecie korporacji, rozważał m.in. tezę Immanuela Kanta o konflikcie fakultetów, która wskazuje filozofię (nauki humanistyczne) jako narzędzie dociekania prawdy w oparciu o działania rozumu, a także wskazuje na powołanie filozofii do bycia w opozycji.

Refleksja uczestników seminarium skupiła się przede wszystkim na roli nauk humanistycznych i roli uniwersytetu w dzisiejszym świecie. Do jednej z ważniejszych ról uczelni zaliczono konieczność kształcenia umiejętności życia z bogactwem, także bogactwem kulturowym. W toku dyskusji wysnuto kilka tez m.in. o konieczność udzielenia odpowiedzi na presję użyteczności nauki, o konieczności docenienia i oswojenia nowych mediów oraz o konieczności przygotowania zawodowego studentów studiów licencjackich (nie bez wątpliwości).

Druga część seminarium Humanistyka bez warunków i potrzeby, która odbyła się w czwartek, poświęcona była analizie koncepcji francuskiego filozofa Jacquesa Derridy zawartej w eseju O uniwersytecie bez warunków. Owa bezwarunkowość musi przejawiać się przede wszystkim w braku ograniczeń i warunków na drodze do mówienia prawdy, do mówienia wszystkiego. Konsekwencją uświadomienia sobie tego wyjściowego postulatu była dyskusja o profesjonalizmie i wspólnotowości uniwersytetu.

Relacja Anna Malcer-Zakrzacka

 Sylwetka prof. dr hab. Tadeusza Sławka. Patrz więcej.

Tadeusz Sławek, ur. 5 grudnia1946 r. w Katowicach, polski poeta, tłumacz, eseista, literaturoznawca, wykładowca uniwersytecki.

 Inauguracja roku akademickiego 2008/2009

Vivat Academia, Vivant Professores!

Uroczystość zwieńczył, nagrodzony gromkimi brawami,