Uczelnia
Konferencja i warsztaty poświęcone tłumaczeniu tekstów medycznych Current Challenges of Medical Translation -Translating Europe Workshop, 18 maja 2017
Konferencja i warsztaty poświęcone przekładowi medycznemu zostały zorganizowane przez Centrum Translatoryczne, Katedrę Translatoryki w Instytucie Anglistyki i Amerykanistyki oraz Dyrekcję Generalną ds. Tłumaczeń Komisji Europejskiej. W konferencji wzięły udział 174 osoby, wygłoszono 14 referatów. Nawiązano połączenie wideokonferencyjne z Uniwersytetem Jagiellońskim w Krakowie, Uniwersytetem Mikołaja Kopernika w Toruniu i Uniwersytetem Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie. Wykłady plenarne wygłosili wybitni znawcy problematyki przekładu medycznego:
Warsztaty Globalization and Localization -Translating Europe Workshop, 7-8 grudnia 2016
Warsztaty zorganizowane przy współpracy z Directorate-General for Translation UE, które odbyły się w ramach programu „Translating Europe Workshops”. Mówcy części naukowej:
Program pilotażowy: warsztaty dla szkół podstawowych
W celu popularyzowania wiedzy o zawodzie tłumacza i zjawisku przekładu Katedra opracowuje program warsztatów translatorycznych dla szkół podstawowych. Wstępny projekt warsztatów zakłada przeprowadzenie ich na dwóch poziomach (TRANSLATION for KIDDIES - dla uczniów klas 1-4, TRANSLATION for TWEENAGERS - dla uczniów klas 5-8). Warsztaty odwołują się do znanych uczniom tekstów w polskich przekładach (m. in. A. A. Milne - Kubuś Puchatek, Chatka Puchatka; P. L. Travers - seria o Mary Poppins; B. Sibley i in. - Nowe przygody Kubusia Puchatka; J.
Gościnne wykłady profesora Torfiego Tuliniusa z Uniwersytetu Islandzkiego w Reykjaviku
W dniach 12-17 kwietnia Instytut Skandynawistyki gościł profesora Torfiego Tuliniusa z Uniwersytetu Islandzkiego w Reykjaviku, wybitnego znawcę średniowiecznej literatury islandzkiej.Prof.
Wykład dr Georgija Sibirtseva
13 maja 2019 roku o godz. 9:45 w sali 362
odbędzie się wykład
dr Georgija Sibirtseva
Уголовный роцесс РФ: актуальные проблемы
Pia Šlogar, doktorantka Wydziału Filologicznego, wybrana do Rady Doradczej ds. Młodzieży przy Radzie Europy
Pia Šlogar, doktorantka Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Gdańskiego, została wybrana do Rady Doradczej ds. Młodzieży przy Radzie Europy na kadencję 2020-2021. Pia Šlogar od 2015 roku jest członkinią Klubu Studenckiego „Pomorania” oraz od marca 2018 roku skarbnikiem organizacji Youth of European Nationalities, z ramienia której kandydowała do Advisory Council on Youth. Rada Doradcza ds.
Olimpiada ze znajomości języka rosyjskiego «РУССКИЙ ЯЗЫК – ОТКРЫТАЯ ДВЕРЬ К ЗНАНИЯМ»
Serdecznie zapraszamy studentów I roku Filologii Rosyjskiej, Rosjoznawstwa i Studiów Wschodnich, którzy rozpoczęli naukę języka rosyjskiego od alfabetu na Uniwersytecie Gdańskim dnia 7 maja o godzinie 16.30 (sala 362) na III edycję Olimpiady ze znajomości języka rosyjskiego.
UWAGA! Dotyczy osób, które nie wypełniły formularza zgłoszeniowego:
30 kwietnia 2019 Godziny Dziekańskie 8.00-20.00 wolne od zajęć dydaktycznych
Godziny Dziekańskie we wtorek 30 kwietnia 2019 8.00-20.00 wolne od zajęć dydaktycznych |