Konferencja i warsztaty poświęcone tłumaczeniu tekstów medycznych Current Challenges of Medical Translation -Translating Europe Workshop, 18 maja 2017

Konferencja i warsztaty poświęcone przekładowi medycznemu zostały zorganizowane przez Centrum Translatoryczne, Katedrę Translatoryki w Instytucie Anglistyki i Amerykanistyki oraz Dyrekcję Generalną ds. Tłumaczeń Komisji Europejskiej. W konferencji wzięły udział 174 osoby, wygłoszono 14 referatów. Nawiązano połączenie wideokonferencyjne z Uniwersytetem Jagiellońskim w Krakowie, Uniwersytetem Mikołaja Kopernika w Toruniu i Uniwersytetem Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie. Wykłady plenarne wygłosili wybitni znawcy problematyki przekładu medycznego:

• Vicent Montalt z Uniwersytetu Jakuba I w Castellón de la Plana;
• Morten Pilegaard z Uniwersytetu Aarhus;
• Hannelore Lee-Jahnke z Uniwersytetu Genewskiego;
• Božena Džuganová z Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie.