Historia Instytutu / Geschichte des Instituts für Germanistik
Historia Instytutu Filologii Germańskiej
Filologia germańska, jako jednostka dydaktyczno-naukowa byłego Wydziału Humanistycznego, została powołana decyzją ówczesnego Rektora Uniwersytetu Gdańskiego, prof. dr hab. Janusza Sokołowskiego, w dniu 1 października 1979 roku.
Od dnia powstania do września 1990 roku Zakład Filologii Germańskiej kierowany był przez prof. dr hab. Stefana Zabłockiego. W lipcu 1989 roku przeprowadzono rekrutację na pierwszy rok studiów dziennych magisterskich. Od 1 października 1991 roku do 30 sierpnia 1992 roku Zakładem kierował prof. UG, dr hab. Jan Watrak. Od dnia 1 września 1992 roku Zakład uzyskał status Katedry Filologii Germańskiej. Kierownikiem Katedry był od 1 września 1992 roku do 30 sierpnia 1993 roku prof. UG, dr hab. Jan Watrak. W latach 1993-1997 kierowali Katedrą kolejno: prof. dr hab. Tomasz Czarnecki, prof. dr hab. Marian Szczodrowski i prof. UG, dr hab. Marek Jaroszewski. W roku 1994 ukończyli studia pierwsi absolwenci Katedry, a w roku 1997 wypromowano pierwszego doktora. Od 1 października 1997 roku Katedra przekształcona została w Instytut Filologii Germańskiej. Pierwszym Dyrektorem Instytutu był w latach 1997-2002 prof. UG, dr hab. Marek Jaroszewski.
Przez kolejne dwie kadencje (2002-2008 i 2008-2012) funkcję tę pełnił prof. dr hab. Andrzej Kątny. W latach 2012-2016 funkcję dyrektora pełniła prof. UG, dr hab. Danuta Olszewska, a w latach 2016-2023 prof. dr hab. Mirosław Ossowski.
Pracownicy Instytutu prowadzą badania naukowe związane głównie z literaturą niemiecką XIX i XX w., literaturą dawnych epok, stosunkami kulturalnymi polsko-niemieckimi, kontaktami i konfrontacją języka niemieckiego i polskiego, problemami relacji językoznawstwa i glottodydaktyki. Od 1993 roku wydawany jest rocznik naukowy Studia Germanica Gedanensia.
Geschichte des Instituts für Germanistik
Die Germanistik als didaktisch-wissenschaftlicher Teilbereich der ehemaligen Geisteswissenschaftlichen Fakultät wurde laut Beschluss des damaligen Rektors der Danziger Universität Prof. Janusz Sokołowski vom 01.10.1979 eingerichtet.
Vom Entstehungstag an bis zum September 1990 wurde die Sektion Deutsche Philologie von Prof. Stefan Zabłocki geleitet. Im Juli 1989 hat man die ersten Aufnahmeprüfungen für den fünfjährigen Masterstudiengang durchgeführt. Vom 01.10.1991 bis zum 30.10.1992 leitete die Sektion Prof. Jan Watrak. Vom 01.09.1992 an besaß die Sektion den Status einer Abteilung für Deutsche Philologie, deren Leitung vom 01.09.1992 bis zum 30.08.1993 Prof. Jan Watrak innehatte. In den Jahren 1993 bis 1997 wurden Prof. Tomasz Czarnecki, Prof. Marian Szczodrowski und Prof. Marek Jaroszewski Leiter des Fachbereiches Deutsche Philologie. Im Jahre 1994 konnte sich die Abteilung über die ersten Absolventen freuen und 1997 den ersten eigenen Doktor begrüßen. Am 01.10.1997 wurde die Abteilung für Deutsche Philologie in das Institut für Germanistik umgewandelt.
Die Institutsleitung übernahm in den Jahren 1997-2002 Prof. Marek Jaroszewski.
In den Jahren 2002-2008 und 2008-2012 hat Prof. Andrzej Kątny die leitende Funktion wahrgenommen. Seine Nachfolgerin war von 2012 bis 2016 Prof. Danuta Olszewska und ihr Nachfolger von 2016-2023 war Prof. Mirosław Ossowski.
Die wissenschaftlichen Mitarbeiter des Instituts führen Forschungen vorwiegend in den Bereichen der deutschen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts, Literatur der frühgeschichtlichen Epochen, der deutsch-polnischen kulturellen Beziehungen, der Kontakte und Konfrontation zwischen der polnischen und deutschen Sprache durch. Sie beschäftigen sich auch mit den Fragen der Wechselbeziehung zwischen der Sprachwissenschaft und Glottodidaktik. Seit 1993 wird auch das Wissenschaftliche Jahrbuch Studia Germanica Gedanensia herausgegeben.