Instytut Filologii Romańskiej / Wydarzenia

Z UDZIAŁEM PROF. DR. HAB. MICHAŁA PIOTRA MROZOWICKIEGO

 

Autor niedawno opublikowanej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego monografii pt. Richard Wagner et sa réception en France – Première partie: Le musicien de l’avenir, prof. dr hab. Michał Piotr Mrozowicki, kierownik Katedry Literatur Romańskich na Wydziale Filologicznym UG, wziął udział w audycji II Programu Polskiego Radia „W kontrapunkcie, czyli za i przeciw” pod redakcją Marcina Majchrowskiego i Piotra Matwiejczuka. Audycja, wyemitowana 2 czerwca 2013 roku, poświęcona była fenomenowi Ryszarda Wagnera. Czterdziestominutowa wypowiedź, przygotowana przez prof. Mrozowickiego dla tej godzinnej audycji, nie mogła zmieścić się w niej w całości, ze względu na udział w programie również innych dyskutantów: red. Doroty Kozińskiej z „Ruchu Muzycznego”, samych autorów audycji, a także radiosłuchaczy, którzy włączali się do dyskusji telefonicznie. W audycji zaprezentowano więc tylko trzy fragmenty wypowiedzi gdańskiego romanisty. Za zgodą red. Marcina Majchrowskiego jej całość zamieszczona jest w formie tekstowej na stronie internetowej Wydziału Filologicznego UG.

La transgression de l’image /L’image de la transgression chez Marie Darrieussecq et Katarzyna Kozyra, 6th Annual Conference Women in French « Crossing Boundaries: French and Francophone Women in Literature and Science, Culture and the Arts », Arizona State University, Tempe, AZ, 24-25 lutego 2012.

 

Women in French to amerykańskie stowarzyszenie naukowe o charakterze interdyscyplinarnym zrzeszające członków z całego świata. Głównym jego celem jest promocja oraz prowadzenie badań nad kulturą tworzoną przez kobiety. Przedmiotem studiów jest francuskojęzyczna literatura, film, sztuki wizualne oraz krytyka. W lutym 2012, w egzotycznej scenerii, na słonecznym Uniwersytecie w Arizonie odbył się szósty Kongres Stowarzyszenia Women In French. "Crossing Boundaries: French and Francophone Women
in Literature and Science, Culture and the Arts". W trakcie dwóch dni trwania Kongresu wygłoszono ponad setkę referatów w czterech panelach tematycznych. Jeden z nich dotyczył specyfiki związku tekstu z obrazem (Parler avec la Méduse. Performativité du texte et de l'image dans les productions artistiques contemporaines de femmes). Zaproponowane przez mnie wystąpienie dotyczyło transgresji kodów wyobrażenia kobiecości. Wyobrażenie kobiecego ciała zarówno w sztukach wizualnych jak i literaturze odnosi się do ustalonych kanonów kreowanych przez porządek męskiego spojrzenia. Postrzeganie siebie w oczach innego/Innego łączy się z procesem tworzenia tożsamości. W tej optyce dokonana została konfrontacja powieści Truismes (Świństwo, 1996) Marie Darrieussecq z instalacjami z lat dziewięćdziesiątych polskiej artystki Katarzyny Kozyry. Autorki, eksploatując odrębne domeny artystycznej działalności, zbiegają się w dążeniach transgresji zastanych kodów.

Instytut Filologii Romańskiej UG uczestniczy w obchodach dwusetnej rocznicy urodzin Ryszarda Wagnera. Prof. Michał Piotr Mrozowicki, kierownik Katedry Literatur Romańskich, opublikował z tej okazji w Wydawnictwie UG pierwszą część monografii Richard Wagner et sa réception en France, zatytułowaną Le musicien de l’avenir (448 stron, in-octavo). Książka będzie skierowana do wybranych księgarń i dostępna w księgarni internetowej Wydawnictwa UG (/pl/) począwszy od drugiej połowy lutego 2013 roku.

Tematykę książki – historię niełatwych relacji „wagnerowsko-francuskich” w latach 1839-1883 prof. Michał Piotr Mrozowicki, przedstawi ponadto w formie dwujęzycznej (francusko – i polskojęzycznej) prezentacji multimedialnej obficie ilustrowanej cytatami muzycznymi w trakcie wydziałowego wykładu monograficznego w semestrze letnim bieżącego roku akademickiego. Wykład dwa razy w tygodniu: w poniedziałki (godz. 13.15-14.45) i środy (godz. 15.00-16.30) odbywać się będzie w siedzibie gdańskiej romanistyki, w budynku przy ulicy Grunwaldzkiej 238a (w poniedziałki w sali 50 i w środy w auli 45). Wszystkich zainteresowanych, nie tylko romanistów, serdecznie zapraszamy. Pierwszy wykład odbędzie się 3 kwietnia 2013 roku.

Les lecteurs étrangers pourront le commander à partir du 1^er mars 2013 par l’intermédiaire de la librairie en ligne « Lexicon » :

Maciej Wolinski
ul. Dereniowa 2 / 96
telfax 48 22 648 41 23

02-776 Warszawa

Pologne / Poland

e-mail: lexicon@lexicon.net.pl

www.lexicon.net.pl

Pour commander ce livre, il faut prendre contact avec le propriétaire de cette librairie par mail. En principe, elle ne vend des livres qu’aux bibliothèques, universités, librairies étrangères et d’autres institutions étrangères. Pour que ses services soient disponibles aussi pour un client individuel, à chaque fois l’accord de M. Maciej Wolinski est nécessaire, mais nous espérons qu’un tel accord ne sera refusé à personne qui s’adressera à lui pour commander ce livre.

En outre, si vous avez des amis en Pologne, ils peuvent commander ce livre pour vous aussi directement chez l’éditeur :

Contact:

Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego (Presses Universitaires de Gdansk)
ul. Armii Krajowej 119/121
81-824 Sopot

POLOGNE
tél/fax (58) 523-11-37
tél portable 48 725 991 206
e-mail: stenia@gnu.univ.gda.pl

LA LIBRAIRIE EN LIGNE DES PRESSES UNIVERSITAIRES DE GDANSK: /pl/