Projekty studenckie

W imieniu studentów translatoryki drugiego roku studiów magisterskich Uniwersytetu Gdańskiego mamy przyjemność zaprosić wszystkich zainteresowanych na studencką konferencję naukową, podczas której każdy student zaprezentuje badania prowadzone w ramach swojej pracy magisterskiej.

Konferencja zacznie się 18.05.2023 o godzinie 9:45 i potrwa do godziny 16:00 (z trzema przerwami) w sali 1.48 w Budynku Wydziału Historycznego Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Wita Stwosza 55 w Gdańsku.

Wstęp wolny. Link do wydarzenia: https://www.facebook.com/events/1953158181702572

Harmonogram znajduje się na stronie wydarzenia.

W ramach prowadzonych przez siebie zespołów tłumaczeniowych słuchacze Translatoryki opracowali tłumaczenia kilkunastu ścieżek dialogowych do filmów dokumentalnych traktujących o początkach NSZZ Solidarność. Oprócz samego tłumaczenia w zakres ich obowiązków wchodziło zarządzanie projektem tłumaczeniowym, kontakt z klientem oraz przygotowanie plików z napisami.