Jak brzmi przymiotnik od „konsorcjum”?

Konsorcjum to pojęcie z zakresu ekonomii. Oznacza ono związek kilku przedsiębiorstw zawarty w celu dokonania wspólnego przedsięwzięcia, przekraczającego możliwości poszczególnych udziałowców, i rozłożenia ryzyka finansowego między nich. W Uniwersalnym słowniku języka polskiego pod red. Stanisława Dubisza oraz w Wielkim słowniku ortograficznym PWN pod red. Edwarda Polańskiego jako przymiotnik od rzeczownika konsorcjum został zanotowany wyraz konsorcjalny. Jednak w wyszukiwarce internetowej pojawia się także forma konsorcyjny. Przymiotnik konsorcyjny odnosi się częściej do systemów lub umów (system konsorcyjny, umowa konsorcyjna), zaś przymiotnik konsorcjalny – do kredytów (kredyt konsorcjalny). W Narodowym Korpusie Języka Polskiego przymiotnik konsorcjalny pojawia się 18 razy, zaś konsorcyjny – 30. Inaczej przedstawia się liczba wyników w wyszukiwarce Google: przymiotnik konsorcjalny wyświetla aż 20 900 wyników, natomiast konsorcyjny – tylko 3 280 wyników. 

Magdalena Poleniewicz