Ewa M. Wierzbowska: Groteskowy świat Wiktora Hugo. „Katedra Marii Panny w Paryżu”

Książka Groteskowy świat Wiktora Hugo. „Katedra Marii Panny w Paryżu” poświęcona jest zjawisku groteski. To jedno z najwybitniejszych i najbardziej oryginalnych dzieł francuskiego, a zapewne także europejskiego romantyzmu. Wędrując za myślą Michała P. Markowskiego, chciałabym powtórzyć, że świat „jest taki, jaki się nam przedstawia, […] świat i interpretacja to jedno”. Nie ma obiektywnego świata, tylko zsubiektywizowana, indywidualnie postrzegana rzeczywistość.  Barbey d’Aurevilly napisał o Wiktorze Hugo, że ma „słynne oczy, które powiększają to wszystko, na co patrzą [..]”. Chcę podkreślić, iż spojrzenie pisarza nie tylko powiększa, ale sięga dalej i głębiej odkrywając zasadę świata, chwyta ją i zamyka w literackim obrazie. Wedle Hugo, akt twórczy jest odbiciem, echem, refleksem tajemnicy tkwiącej w tym, co wieczne w kosmosie. Człowiek, jednocześnie materialny i duchowy, „obrzydliwość ciała i światłość duszy”, wpisuje się w manichejską i dialektyczną siłę natury. Dzieło literackie, aby być wierne rzeczywistości, musi być groteskowe. Niniejsza książka jest rodzajem powiększającego szkła, które pokazuje tylko to, co jest. Wyrażam nadzieję, iż moje spojrzenie, imitujące spojrzenie Wiktora Hugo, empatycznie niezborne i hiperbolizujące, odkrywa jego i moją prawdę o przedstawionym świecie.

Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2010, ISBN: 978-83-7326-762-6,
392 s.