Czy poprawne jest zdanie „Do emerytury brakowało jej około dwa lata” ?
Poprawna wersja tego zdania to: Do emerytury brakowałoby jej około dwóch lat. Przyimek około łączy się zawsze z dopełniaczem, co podaje m.in. Wielki słownik poprawnej polszczyzny pod red. A. Markowskiego.
Ada Karpińska