Nobel literacki 2026 "Piękno męża" Anne Carson z perspektywy tłumaczki prof. UG Olgi Kubińskiej
Już 24 listopada o 17:30 w Bibliotece prof. Jerzego Limona w Teatrze Szekspirowskim w Gdańsku odbędzie się wyjątkowe spotkanie z prof. UG Olgą Kubińską z Instytutu Anglistyki i Amerykanistyki na Wydziale Filologicznym UG, tłumaczką twórczości tegorocznej Laureatki Nagrody Nobla w dziedzinie literatury – Anne Carson. Przedmiotem rozmowy będzie przede wszystkim tom „Piękno męża. Esej w 29 tangach”, ale również literacki fenomen Carson oraz wyzwania związane z przekładem literatury.

„Piękno męża kanadyjskiej poetki Anne Carson to historia o miłości i rozstaniu.
Autorka nie przypadkiem nazywa tę opowieść esejem w 29 tangach, nie ma bowiem
tańca bardziej zmysłowego, bardziej kuszącego kochanków niż tango właśnie. W
tangu kryje się zapowiedź wielkiej miłości i wielkiego bólu, jest gorączka, erotyczne
obietnice, pokusy i odmowy, oddanie i zdrada.”
Okładka: "Piękno męża. Esej w 29 tangach", wydawnictwo Części proste, Gdańsk 2022.
Rozmowę z Olgą Kubińską poprowadzi Justyna Limon, wiceprezes Fundacji Theatrum Gedanense.
Wydarzenie odbędzie się w ramach cyklu rozmów o literaturze i teatrze organizowanych przez Fundację Theatrum Gedanense.

prof. UG Olga Kubińska, tłumaczka Anne Carson
Miejsce: Biblioteka Prof. Jerzego Limona w Gdańskim Teatrze Szekspirowskim, ul. Wojciecha Bogusławskiego 1, 80-818 Gdańsk
Data: 24 listopada, 17:30
Wstęp wolny
Organizatorzy: Fundacja Theatrum Gedanense.
Serdecznie zapraszamy!