Uczelnia

Instytut Skandynawistyki zaprasza na seminarium naukowe poświęcone Lennartowi Hellsingowi w środę 27 marca w godz. 11.30-13.00 w auli 022. 

Pracownia Interdyscyplinarnych Badań Książki Obrazkowej opracowała drugi (po antologii Książka obrazkowa. Wprowadzenie, 2017) tom serii poświęconej badaniom ikonotekstu. A w nim 18 haseł poświęconych książkom skandynawskim autorstwa Hanny Dymel-Trzebiatowskiej, Susanny Szczepańskiej, Oskara Kompanowskiego oraz Michała Głuchaczki.

Ukazał się numer specjalny "Gazety Uniwersyteckiej" dla uczczenia jubileuszu 220. urodzin Adama Mickiewicza oraz 200. rocznicy jego debiutu poetyckiego. Wydanie powstało z inicjatywy prof. nadzw., dr hab. Katarzyny Wojan oraz prof. nadzw., dr hab. Zbigniewa Kaźmierczyka we współpracy z Zuzanną Harmacińską i Aleksandrą Doering – studentkami filologii polskiej. Teksty nadesłali również uczeni z Uniwersytetu Warszawskiego – dr hab.

20 marca na Wydziale Filologicznym odbyły się warsztaty fonetyczne języków nordyckich zorganizowane przez Instytut Skandynawistyki w ramach Dni otwartych UG. Warsztaty przygotowali i poprowadzili: dr Maja Chacińska (język szwedzki), dr Katarzyna Michniewicz-Veisland (język norweski i islandzki), mgr Tomasz Archutowski (język duński) i mgr Laura Santoo (język fiński). 

13 marca w Sali Teatralnej w godz. 11.30-13.00 odbyło się spotkanie z pisarzem, podróżnikiem i dziennikarzem, Piotrem Milewskim, autorem książki pt. "Islandia albo najzimniejsze lato od pięćdziesięciu lat". Spotkanie poprowadził prof. Dariusz Rott z Uniwersytetu Śląskiego. Organizatorem wydarzenia był Instytut Skandynawistyki oraz Akademickie Centrum Kultury "Alternator". 

W dniach 28.02–02.02.2018 odbył się w Oslo festiwal tłumaczeń i tłumaczy Oversatte dager, organizowane co trzy lata spotkanie praktyków i teoretyków przekładu języka norweskiego. Instytut Skandynawistyki UG reprezentowała na festiwalu Karolina Drozdowska, która wzięła udział w panelu tłumaczy książki Radości z kobiecości (Gleden med skjeden)Niny Brochmann i Ellen Støkken Dahl, wydanej w Polsce przez Wydawnictwo Sonia Draga w listopadzie 2017 r. Współautorką polskiego przekładu książki jest Małgorzata Rost.

19 lutego odbyło się spotkanie z autorką podręczników do nauki języka rosyjskiego  „Od A do Ja”. Pani Anna Wrzesińsks opowiedziała o procesie powstawania podreczników i różnych możliwościach korzystania z nich. Przedsięwzięcie skierowane było do studentów Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich (w tym specjalności nauczycielskiej) i pracowników Praktycznej nauki języka rosyjskiego Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich.